Translation of the song lyrics Кажется, влюбилась - Just For You Project

Кажется, влюбилась (original)

Посмотри вокруг всё наше.
Только всё не так, но ярче.
Посмотри вокруг всё наше
Полюбить
Как под окнами снова вечерами орут коты.
Вроде всё так же, вроде всё, как всегда.
Мимо крана с горячей по-прежнему льёт вода.
Полюбить
Как пыль над мостовой вверх, белое не носить!
Своя до мурашек!
И мне плевать не метраж.
Метр на метр кухня на Ржевке, шестой этаж.
Посмотри вокруг всё наше.
Только всё не так, но ярче.
Посмотри вокруг всё наше.
Отвернусь, поправлю лямочку.
Воздух пряный, слегка яблочный.
Кажется, я влюбилась!
Расскажи
Как не любит Дворцовую, если его спросить.
Только дворами, избегая прохожих,
Не верен шарфу, всегда на кого-то похожий.
Расскажи
Почему я бегу от людей всегда с рюкзаком налегке?
Стрелки часов дают сбой, но ты расскажи!
Могут ли люди нырять так же как мы!
Посмотри вокруг всё наше.
Только всё не так, но ярче.
Посмотри вокруг всё наше.
Отвернусь, поправлю лямочку.
Воздух пряный, слегка яблочный.
Кажется, я влюбилась!

Кажется, влюбилась (translation)

Look around all of us.
Only everything is not so, but brighter.
Look around all of our
fall in love
How cats yell under the windows again in the evenings.
Everything seems to be the same, everything seems to be the same as always.
Water is still pouring past the hot tap.
fall in love
Like dust over the pavement up, don't wear white!
Your goosebumps!
And I don't care about size.
Meter by meter kitchen on Rzhevka, sixth floor.
Look around all of us.
Only everything is not so, but brighter.
Look around all of us.
I'll turn around, I'll fix the strap.
The air is spicy, slightly apple.
Seems I fell in love!
Tell
How he does not like Palace, if you ask him.
Only courtyards, avoiding passers-by,
Not faithful to the scarf, always looking like someone else.
Tell
Why do I always run from people with a backpack light?
The hands of the clock fail, but you tell me!
Can people dive like we do!
Look around all of us.
Only everything is not so, but brighter.
Look around all of us.
I'll turn around, I'll fix the strap.
The air is spicy, slightly apple.
Seems I fell in love!