| Tienviitan halaajat riitelee ovella
| Signpost huggers argue at the door
|
| Viisasta apinaa, psykedeeliomenaa
| Wise monkey, psychedelic apple
|
| Eivät pääse sisään edes ovesta
| They can't even get in through the door
|
| Yksi pitäisi valita
| One should be chosen
|
| Seison kaikkeudessa, totuudessa
| I stand in the universe, in truth
|
| Miten minä itseni jakaisin?
| How would I share myself?
|
| Sisällä ja ulkona
| Inside and outside
|
| Miten sen sanoilla kuvailisi?
| How would you describe it with words?
|
| Sanoilla kuvaan sanoinkuvaamatonta
| Words describe the indescribable
|
| Koitan pukea sitä sanoiksi
| I'll try to put it into words
|
| Yksi ja ainoa, totuus ykseys
| The One and Only, Truth Oneness
|
| Absoluuttinen
| Absolute
|
| Ja vain hetki
| And just a moment
|
| Kun se repii sanojeni saumat
| When it tears at the seams of my words
|
| Karkaa minulta ja sanoilta
| Run away from me and the words
|
| Sanojeni kanssa
| With my words
|
| Edessä liian suuren
| Front too big
|
| Mitä painavammin pimeyteen vajoan
| The deeper I sink into the darkness
|
| Sitä korkeammalle henkeni haluaa
| The higher my spirit wants
|
| Ei ole enää merkitystä sanoilla
| Words no longer matter
|
| Sinua pyydän sanojen takaa
| I'm begging you beyond words
|
| En näe silmillä
| I can't see with my eyes
|
| Pysty sitä paljastamaan
| Be able to reveal it
|
| Siellä sisällä
| Inside there
|
| Kuka sen tuntee ei pelkää kuolla
| Who knows it is not afraid to die
|
| Ikuisesti muuttuva muuttumaton
| Forever changing unchanging
|
| Totuus ja kasvu, muutos ja rakkaus
| Truth and growth, change and love
|
| Perusolemus ja voima, rakkaus ja tahto
| Basic Essence and Power, Love and Will
|
| Tyyneys, alistuvuus, vapaa riippuvuus
| Tranquility, submission, free dependence
|
| En minä elä, elämä elää minussa
| I don't live, life lives in me
|
| Luottamus ei horju ja äly ei ymmärrä
| Trust does not waver and intellect does not understand
|
| Sitä on minussa se pyrkii rajan yli
| It is in me that it strives to cross the line
|
| Maailmaan, kosketuksiin itsensä kanssa
| To the world, to contact with oneself
|
| Elämäni on pyhiinvaellusmatka
| My life is a pilgrimage
|
| Jossa karistan sitä kahlitsevia kerroksia | Where I shake off the layers that bind it |
| Solujensa summa, kaikkeus kumarran
| The sum of its cells, the universe bows down
|
| Korkeinta tajuaa ja tarkoitusta
| The highest sense and purpose
|
| Kaikki maailmassa kuuluu Jumalalle
| Everything in the world belongs to God
|
| Henri, ota vain se mitä tarvitset
| Henri, just take what you need
|
| Älä ota mitään muuta
| Do not take anything else
|
| Et tiedä kelle se on tarkoitettu
| You don't know who it's for
|
| Jokaisen tarpeeseen on täällä tarpeeksi
| There is enough here for everyone's needs
|
| Mutta ei jokaisen ahneudelle
| But not for everyone's greed
|
| Lapsiltasi tämä maa on sinulla lainassa
| From your children, this land is on loan to you
|
| Ennen kuin on myöhäistä tee jotakin
| Before it's too late do something
|
| Matkalla sinne, olet jo perillä
| On your way there, you're already there
|
| Pinnalta happea nappaa
| Oxygen is caught from the surface
|
| Huipulla hetken lepäät
| At the top, you rest for a while
|
| Kunnes on aika mennä takas hommiin
| Until it's time to get back to work
|
| Ei ole epäselvää mitä pitää tehdä
| It is not unclear what needs to be done
|
| Totuuden hengen lihaksi, tulen todeksi
| To the flesh of the spirit of truth, I come true
|
| Tänne minä kuolin, täällä minä synnyn
| Here I died, here I am born
|
| Otan mielen käyttöön, sukellan takas uneen | I use my mind, I dive back into sleep |