Translation of the song lyrics Craobh nan Ubhal (River Tay) - Julie Fowlis, Charlie Grey and Joseph Peach

Craobh nan Ubhal (River Tay) (original)

Chraobh nan ubhal, gu robh Dia leat
O chraobh nan ubhal, o
Craobh nan ubhal, geug nan abhull
O chraobh nan ubhal, o
O chraobh nan ubhal, o
Craobh nan ubhal, geug nan abhull
O chraobh nan ubhal, o
O chraobh nan ubhal, o
Craobh nan ubhal, geug nan abhull
O chraobh nan ubhal, o
Gu robh 'n àird an ear 's an iar leat
O chraobh nan ubhal, o
Craobh nan ubhal, geug nan abhull
O chraobh nan ubhal, o
O chraobh nan ubhal, o
Craobh nan ubhal, geug nan abhull
O chraobh nan ubhal, o
leamsa
O chraobh nan ubhal, o
Craobh nan ubhal, geug nan abhull
O chraobh nan ubhal, o
Chraobh as mìlse 's as ùbhlan
O chraobh nan ubhal, o
Craobh nan ubhal, geug nan abhull
O chraobh nan ubhal, o
O chraobh nan ubhal, o
Craobh nan ubhal, geug nan abhull
O chraobh nan ubhal, o

(translation)

The apple tree, may God be with you
O apple tree, oh
The apple tree, the apple tree
O apple tree, oh
O apple tree, oh
The apple tree, the apple tree
O apple tree, oh
O apple tree, oh
The apple tree, the apple tree
O apple tree, oh
That the east and the west were with you
O apple tree, oh
The apple tree, the apple tree
O apple tree, oh
O apple tree, oh
The apple tree, the apple tree
O apple tree, oh
with me
O apple tree, oh
The apple tree, the apple tree
O apple tree, oh
The sweetest tree and the apple
O apple tree, oh
The apple tree, the apple tree
O apple tree, oh
O apple tree, oh
The apple tree, the apple tree
O apple tree, oh