| Erikoisomistus mun spesiaalille — hei söpöliini! | Special ownership for my special - hey cutie! |
| Tää on sulle, tää biisi, jeje
| This is for you, this is the song, jeje
|
| Kun ekan kerran me tavattiin hissis, enpä ois sitä arvannut, että susta tulee
| When we first met in the elevator, I wouldn't have guessed it would come
|
| mun siideripissis ja mä haluan vaan sut. | my cider pee and I just want to sut. |
| Kun tokan kerran me tavattiin Poris
| Once the token once we met in Pori
|
| silloin aloin jo aavistaa, että joku spesiaalikeissi tää olis ja aika vaan
| then I already started to imagine that there was a special thing and time
|
| fiilistä vahvistaa
| feel to confirm
|
| Kuuma, kuumempi, kuumis. | Hot, hotter, hot. |
| Nyt sä päädyit tän biisin boogieks. | Now you ended up here as the boogie of the song. |
| Hotti, hotimpi,
| Hotti, hotimpi,
|
| hottis — hei!
| hottis - hey!
|
| Kesäterassi, kuuma aurinko — let’s grow some more! | Summer terrace, hot sun - let’s grow some more! |
| Syksyn tullen yhä sen tunnen
| When autumn comes, I still feel it
|
| ja nyt haluan antaa sulle. | and now I want to give you. |
| Vispipuuronvärisen suukon, yli pyyhkivän sadekuuron.
| Whipped porridge, over a sweeping shower.
|
| Paljon värei ja mieluiten pinkkii, kylmii väreit ja kylmempää drinkkii
| Lots of colors and preferably pink, cooler colors and colder drinks
|
| Kuuma, kuumempi, kuumis. | Hot, hotter, hot. |
| Nyt sä päädyit tän biisin boogieks. | Now you ended up here as the boogie of the song. |
| Hotti, hotimpi,
| Hotti, hotimpi,
|
| hottis — hei!
| hottis - hey!
|
| Kun ekan kerran me tavattiin hissis, enpä ois sitä arvannut, että susta tulee
| When we first met in the elevator, I wouldn't have guessed it would come
|
| mun siideripissis ja nyt haluan vaan sut. | my cider piss and now i just want to sut. |
| Kun tokan kerran me tavattiin Poris
| Once the token once we met in Pori
|
| silloin aloin jo aavistaa, että joku spesiaalikeissi tää olis ja aika vaan
| then I already started to imagine that there was a special thing and time
|
| fiilistä vahvistaa
| feel to confirm
|
| Kuuma, kuumempi, kuumis. | Hot, hotter, hot. |
| Nyt sä päädyit tän biisin boogieks. | Now you ended up here as the boogie of the song. |
| Hotti, hotimpi,
| Hotti, hotimpi,
|
| hottis — hei!
| hottis - hey!
|
| Sä pakkaat laukut ja tuotat aikataulut, mä laulan mun laulun. | You pack your bags and you produce schedules, I sing my song. |
| Sitten meemme,
| Then we go,
|
| iltapäiväteelle — I hope you like jamming. | for afternoon tea - I hope you like jamming. |
| Talven tuiskuis mun mieleeni muistu,
| I remember the winter,
|
| toukokuu. | May. |
| Kesäterassi, kuuma aurinko, hei-jei-jee!
| Summer terrace, hot sun, hey-ji-jee!
|
| Kuuma, kuumempi, kuumis. | Hot, hotter, hot. |
| Nyt sä päädyit tän biisin boogieks. | Now you ended up here as the boogie of the song. |
| Hotti, hotimpi,
| Hotti, hotimpi,
|
| hottis — hei-jei-jee!
| hottis - hey-if-you!
|
| Kuuma, kuumempi, kuumis. | Hot, hotter, hot. |
| Nyt sä päädyit tän biisin boogieks. | Now you ended up here as the boogie of the song. |
| Hotti, hotimpi,
| Hotti, hotimpi,
|
| hottis — je-je-je-jee! | hottis - je-je-je-jee! |