Lyrics of Laberinto - Juanes

Laberinto (original)

Y en el Laberinto de mi alma
Donde la felicidad y el dolor
Son las alas de mi corazón
Yo muero por tenerte cerca
Atrapado y sin salida, ya ves
Casi sin poder escuchar
Al viento murmurar
Y tu nombre en la oscuridad
Doy mi vida si es preciso
Por tu amor y la volvería a dar
Y en este Laberinto
Solo hay una salida
Y eres tú la llave
Y el hilo al que me aferro
El que me salve
Te amo y quiero estar
Contigo siempre
Te hablo con la fuerza
Que se mueve
En mi corazón
El canto de tu voz
Mis labios se derriten
Al besar tu piel
Me quedo sin control
Doy mi vida si es preciso
Por tu amor y la volvería a dar
Paciente como la semilla
Que espera el sol de la primavera
Así es pero yo por ti
En el laberinto de mi alma
Doy mi vida si es preciso
Por tu amor
Y la volvería a dar
Y en este Laberinto
Solo hay una salida
Y eres tú la llave
Y el hilo al que me aferro
El que me salve
Te amo y quiero estar
Contigo siempre
Te hablo con la fuerza
Que me mueve
Tú mi sola llave
Tú mi sola llave
Y el hilo al que me aferro
El que me salve
Te amo y quiero estar
Contigo siempre
Te hablo con la fuerza
Que se mueve
En mi corazón
El canto de tu voz
Mis labios se derriten
Al besar tú piel
Me quedo sin control
Doy mi vida si es preciso
Por tu amor
Y la volvería a dar

(translation)

And in the labyrinth of my soul
Where happiness and pain
They are the wings of my heart
I'm dying to have you close
Trapped and no way out, you see
almost unable to hear
murmur to the wind
And your name in the dark
I give my life if necessary
For your love and I would give it again
And in this Labyrinth
there's only one way out
And you are the key
And the thread that I hold on to
the one who saves me
I love you and I want to be
always with you
I speak to you with the force
That moves
In my heart
The song of your voice
my lips melt
kissing your skin
I run out of control
I give my life if necessary
For your love and I would give it again
Patient as the seed
that awaits the spring sun
That's right but me for you
In the labyrinth of my soul
I give my life if necessary
For your love
And I would give it again
And in this Labyrinth
there's only one way out
And you are the key
And the thread that I hold on to
the one who saves me
I love you and I want to be
always with you
I speak to you with the force
what moves me
you my only key
you my only key
And the thread that I hold on to
the one who saves me
I love you and I want to be
always with you
I speak to you with the force
That moves
In my heart
The song of your voice
my lips melt
kissing your skin
I run out of control
I give my life if necessary
For your love
And I would give it again