| Ay, ay, ay, ay
| Ay, ay, ay, ay
|
| Ay, ay, ay, ay
| Ay, ay, ay, ay
|
| Ay, ay, ay, ay
| Ay, ay, ay, ay
|
| (Verso 1: Juan Magán)
| (Verse 1: Juan Magan)
|
| Me dijo que no le escriba
| He told me not to write to him
|
| Que ella ahora tiene a alguien
| That she now has someone
|
| Que es mejor que ya no hablemos para poder olvidarte
| That it is better that we no longer talk so that we can forget you
|
| (Puente: Juan Magán)
| (Bridge: Juan Magan)
|
| Pero guarda una mentira
| But she keeps a lie
|
| Sus palabras no son fiables
| Her words are not reliable
|
| Como ella me amó en su vida
| How she loved me in her life
|
| Nunca amaría a nadie
| She would never love anyone
|
| Porque lo que tenía contigo
| Because what she had with you
|
| No lo consigo
| I do not get it
|
| No quiero ser tu amigo
| I do not want be your friend
|
| (Coro: Ambos, Shaira)
| (Chorus: Both, Shaira)
|
| Porque cuando tú y yo estamos a solas, no hablamos
| Because when you and I are alone, we don't talk
|
| Pero cuando estamos separados
| But when we're apart
|
| Somos dos eternos enamorados
| We are two eternal lovers
|
| Yo sólo deseo estar a tu lado
| I just want to be by your side
|
| Tu boca, tus besos
| your mouth, your kisses
|
| Que me ponen travieso
| that make me naughty
|
| En tu boca, en tus besos
| In your mouth, in your kisses
|
| Sé que tú me llevas tatuada
| I know that you have me tattooed
|
| Que te tengo ganas yo
| I want you
|
| (Verso 2: Shaira)
| (Verse 2: Shaira)
|
| Ya no me preocupo y sé que nadie como yo a ti lo va a hacer
| I no longer worry and I know that nobody like me is going to do it
|
| Yo sé que vas a volver
| I know you're going to come back
|
| Es cuestión de tiempo tienes que saber
| It's a matter of time you have to know
|
| (Puente: Ambos, Shaira)
| (Bridge: Both, Shaira)
|
| Pero guarda una mentira
| But keep a lie
|
| Sus palabras no son fiables
| Her words are not reliable
|
| Como él me amó en su vida
| As he loved me in his life
|
| Nunca amaría a nadie
| he would never love anyone
|
| Porque lo que tenía contigo
| Because what he had with you
|
| Yo no lo consigo
| I don't get it
|
| No te quiero como amigo
| I don't want you as a friend
|
| (Coro: Ambos, Shaira)
| (Chorus: Both, Shaira)
|
| Porque cuando tú y yo estamos a solas, no hablamos
| Because when you and I are alone, we don't talk
|
| Pero cuando estamos separados
| But when we're apart
|
| Somos dos eternos enamorados
| We are two eternal lovers
|
| Yo sólo deseo estar a tu lado
| I just want to be by your side
|
| Tu boca, tus besos
| your mouth, your kisses
|
| Que me pone travieso
| that makes me naughty
|
| En tu boca, en tus besos
| In your mouth, in your kisses
|
| Sé que tú me llevas tatuada
| I know that you have me tattooed
|
| Y te tengo ganas yo
| And I want you
|
| Lo que tenía contigo
| what i had with you
|
| Recuerdo y suspiros
| memories and sighs
|
| De aquello que perdí
| Of what I lost
|
| Me tienes pensando
| you got me thinking
|
| En tu boca, en tus besos
| In your mouth, in your kisses
|
| Que me ponen travieso
| that make me naughty
|
| En tu boca, en tus besos
| In your mouth, in your kisses
|
| Sé que tú me llevas tatuada
| I know that you have me tattooed
|
| Y te tengo ganas yo
| And I want you
|
| Juan Magán, Juan Magán
| Juan Magan, Juan Magan
|
| (Ay, ay, ay, ay)
| (Ay, ay, ay, ay)
|
| Shaira
| Shayra
|
| Juan Magán (Juan Magán, Juan Magán)
| Juan Magan (Juan Magan, Juan Magan)
|
| Shaira, Shaira
| Shayra, Shayra
|
| Yeah
| yeah
|
| Na, na, na, na, na | Na, na, na, na, na |