Translation of the song lyrics La isla del amor - Demarco Flamenco, Juan Magan, Maki

La isla del amor (original)

Me encanta tu aroma de mujer
Y esa suave caricia que regalas a mi piel
Me gusta tu forma de querer
Y que cuentes las horas que te quedan pa' volverme a ver
Si te veo sonreír, soy el hombre más feliz
Y vendería mi alma
Para que sigas aquí, enamorándome así
Solo con una mirada
En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo
A la isla del amor
Y a la isla del amor
En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo
A la isla del amor
Y a la isla del amor
Puede que no puedas entender
Ciertas cosas de ti amor, pero ven y bésame (Y bésame amor)
Siente con mi beso mi calor
Pase lo que pase aquí, te daré mi corazón
Mi corazón solo se para si te acercas y me miras
Llévame dormido en volandas a tu isla
En ese barquito, despacito y al oído
Dime que me quieres, yo nuca me he ido
En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo
A la isla del amor
Y a la isla del amor
En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo
A la isla del amor
Y a la isla del amor
Si te veo sonreír, soy el hombre más feliz
Y vendería mi alma
Para que sigas aquí, enamorándome así
Solo con una mirada
Acércate mamita que la noche está empezando
Tú baila suave que yo sigo remando
Dale mambo, chica vamos evacuando
Ahoga mis deseos con un beso de tus labios
Yo soy el capitán de este barquito de velas
La mulata se deserta y me clava sus muelas
Toma, tú quieres guerra, pues toma guerra
Quítate la ropa que llegamos a tierra
En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo
A la isla del amor
Y a la isla del amor
En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo
A la isla del amor
Y a la isla del amor
Tú y yo
Tú y yo

La isla del amor (translation)

I love your scent of woman
And that soft caress that you give to my skin
I like your way of loving
And that you count the hours that you have left to see me again
If I see you smile, I am the happiest man
And I would sell my soul
For you to continue here, falling in love like this
just with one look
In that little paper boat, you and I will travel
to the island of love
And to the island of love
In that little paper boat, you and I will travel
to the island of love
And to the island of love
you may not understand
Certain things about you love, but come and kiss me (And kiss me love)
Feel my warmth with my kiss
Whatever happens here, I'll give you my heart
My heart only stops if you come closer and look at me
Fly me asleep to your island
In that little boat, slowly and by ear
Tell me that you love me, I have never left
In that little paper boat, you and I will travel
to the island of love
And to the island of love
In that little paper boat, you and I will travel
to the island of love
And to the island of love
If I see you smile, I am the happiest man
And I would sell my soul
For you to continue here, falling in love like this
just with one look
Come closer mommy that the night is beginning
You dance softly, I keep rowing
Come on mambo, girl let's evacuate
drown my desires with a kiss from your lips
I am the captain of this little boat of sails
The mulatto woman deserts and sinks her teeth into me
Take, you want war, then take war
Take off your clothes we made it to land
In that little paper boat, you and I will travel
to the island of love
And to the island of love
In that little paper boat, you and I will travel
to the island of love
And to the island of love
You and me
You and me