Song information On this page you can find the lyrics of the song Agua, artist - Juan Formell Y Los Van Van. Album song Chapeando, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 25.06.2008
Record label: termidor
Song language: Spanish
Agua(original) |
Agua! |
¿Cómo? |
Solo queremos agua para vivir |
¡Ahi na’má! |
Que llegué yo! |
Que hermosa es el agua |
Que viene del manantial |
Transparente y clara, sirve para lavar |
Que buena es para gozar |
Sí! |
Agua |
Mira como dice |
Agua! |
Solo queremos agua para vivir |
Mira, mira si tú quieres cocinar |
Después hay que limpiar |
Por eso el agua nooo ha de faltar |
Que buena es para gozar nena |
Sin ella no |
Y sin ella no, no podemos vivir |
Que importante es el agua |
Ella te refresca y |
Te quita la sed |
Agua |
Solo queremos agua |
Solo queremos agua porque la gente lo pide |
Sabrosa y no cuesta nada |
Para ti, para ti, para ti, para ti nada más |
Agüita te traigo ahora |
Oye como dice el coro |
Agua pa' ti, agua pa' mí, para todos los soneros que andan por ahí |
Mira! |
yo lo que quiero es agua, y una nena que me quiera a mi manera |
Para la niña y pa' la señora |
Te lo traigo, je |
Agua, agua, agua pa' ti, pa' mi |
Udi, udi, udi, udi |
Agua, agua, agua pa' ti, pa' mi |
¡Ay Dios! |
Como! |
Sin ella no se puede vivir |
Sin ella no podemos resistir |
Hace tremendo calor en La Habana, china |
Sin ella no se puede vivir |
Sin ella no hay na', bonco |
No hay guaguancó y la rumba no está completa mamá |
Conmigo! |
se muere de sed la tía |
Agua, yo quiero agua |
Dale un vaso de agua fría |
Dile otra vez, se muere de sed la tía |
Dale un vaso de agua fría |
Mira que se están quemando los Van Van |
Bueno te lo dije ya |
El picheo está bajito y pega’o |
Cien pa’abajo |
¡Escucha indio ! |
Ya se acabó el alcohol |
Bombero tírame el agua |
Bombero, tírame el agua ahora |
Tíramela buena bombero |
Que está cantando Mayito |
(translation) |
Water! |
How? |
We just want water to live |
Oh na'ma! |
I arrived! |
how beautiful is the water |
that comes from the spring |
Transparent and clear, it is used to wash |
How good is it to enjoy |
Yes! |
Water |
look how it says |
Water! |
We just want water to live |
Look, look if you want to cook |
Then you have to clean |
That is why the water must not be missing |
How good it is to enjoy baby |
not without her |
And without her no, we can't live |
How important is water? |
She refreshes you and |
She quenches your thirst |
Water |
we just want water |
We only want water because people ask for it |
Tasty and it costs nothing |
For you, for you, for you, for you nothing else |
Agüita I bring you now |
Hey how the choir says |
Water for you, water for me, for all the soneros that are out there |
Look! |
What I want is water, and a girl who loves me my way |
For the girl and for the lady |
I bring it to you, heh |
Water, water, water for you, for me |
Oud, oud, oud, oud |
Water, water, water for you, for me |
Oh my God! |
What! |
Without her you can't live |
Without her we can't resist |
It is tremendously hot in Havana, China |
Without her you can't live |
Without her there is nothing, bonco |
There is no guaguancó and the rumba is not complete mom |
With me! |
the aunt dies of thirst |
Water, I want water |
Give him a glass of cold water |
Tell him again, the aunt is dying of thirst |
Give him a glass of cold water |
Look, the Van Vans are burning |
Well I already told you |
The pitch is short and sticky |
One hundred down |
Listen Indian! |
The alcohol is gone |
Fireman throw me the water |
Firefighter, throw the water on me now |
Throw it to me good firefighter |
That she is singing Mayito |