Translation of the song lyrics No Me Llamas No Te Llamo (feat. Kendo Kaponi) - Jory Boy

No Me Llamas No Te Llamo (feat. Kendo Kaponi) (original)

«Imperio Nazza 3»
Te fuiste lejos con tu guille
No se lo que estas pensando
Muchas como tu he conocido
Y a todas las he visto volando
Si no me llamas, no te llamo
Si no me buscas, no te busco
Que película tu te vives?
Si picheas, yo picheo si no me ves, no te veo
Pues no quiero estar molestando amor
Baby
Ya no me hagas perder el tiempo, no
Dimelo
Si no me escribes y te la vives
Seguro que con otra me voy (Jory!)
Pues no quiero estar molestando amor
Ella quería conocer un cantante de forma desesperante
Que la bajen de sircon y la suban pa' los diamante
Que la monten en carros de Europa, que le compren ropa
Janguear con tiburones y olvidarse de las chopas
Blue blue, yo no meto ni fumo mafu
Tengo mil mujeres, mil están mejor que tu
Y me maltratas, yo tu blanquito y tu mi mulata
Me pongo blandito y me aplastas como lata
Escarlata, rie pa' la foto que esta noche nos retratan
En los mares de esta liga yo sueno como pirata
En los fuegos, soy fuego de la fogata
Me le pego de espalda en la disco y suena 'boom shakalaka'
Boom boom, de crucero por Cancun
La Retro 1 igual que nosotros, the history moon
Tu gato es marca Acme como los Luny Tunes
Tu y yo sonando como Musi y Menes
Mas pegao' que consum (Jaja!)
Si no me llamas, no te llamo
Si no me buscas, no te busco
Que película tu te vives?
Si picheas, yo picheo si no me ves, no te veo
Pues no quiero estar molestando amor
Baby
Ya no me hagas perder el tiempo, no
Dímelo
Si no me escribes y te la vives
Seguro que con otra me voy
Pues no quiero estar molestando amor
No
Date el guille que tu quieras
Pero al final eres soltera
Tu sigue en tu pichaera
Y ya veras que como quiera
Seguiré jangueando, por ahí vacilando
Y tu mientras tanto, volverás rogando
Yo se bien del juego, y tu no
Aquí me despego, y tu no
No se que tu creías, mami mala mía
En esto yo ya estoy probao' y tu eres rookie todavía
Estas jugando con fuego no, no
Yo se muy bien de este juego, y tu no
De regreso he vuelto, el mas calle, el mas suelto
La nena quería brillar y le hice el cuerpo
La amiga la odia, la liga en parodia
Nadie la toca, la tengo en custodia
(Si no me llamas, no te llamo)
Ya no me llamas «mi vida»
Y solo sube fotos con las amigas
Fue debut y despedida
Te tengo noticias
Mande hacer a una con el doble de tus medidas
No rebusco si no me buscas, no te busco
Te fuiste lejos con tu guille
No se lo que estas pensando (Musicologo)
Muchas como tu he conocido (Menes)
Y a todas las he visto volando (Jory)
Si no me llamas, no te llamo (Kendo Kaponi)
Si no me buscas, no te busco
Que película tu te vives?
Si picheas, yo picheo si no me ves, no te veo
Pues no quiero estar molestando amor
Baby
Ya no me hagas perder el tiempo, no
Dímelo
Si no me escribes y te la vives
Seguro que con otra me voy
Pues no quiero estar molestando amor
No
Y la ironía de la vida
Cuidado a quien utilizas para subir y lo pisas
Te lo puedes encontrar cuando te toque bajar
Uno nunca debe derribar el puente que cruza
Por si te toca regresar

No Me Llamas No Te Llamo (feat. Kendo Kaponi) (translation)

Nazza Empire 3
you went away with your guille
I don't know what you're thinking
I have met many like you
And I've seen them all flying
If you don't call me, I won't call you
If you don't look for me, I don't look for you
What movie do you live?
If you pitch, I pitch if you don't see me, I don't see you
Well I don't want to be bothering love
Baby
Don't make me waste my time anymore, no
Tell me
If you don't write to me and you live it
I'm sure I'll go with another (Jory!)
Well I don't want to be bothering love
She desperately wanted to meet a singer
That they lower it from sircon and raise it for the diamonds
That they mount her in cars from Europe, that they buy her clothes
Hang out with sharks and forget about chopas
Blue blue, I do not put or smoke mafu
I have a thousand women, a thousand are better than you
And you mistreat me, me your white boy and you my mulatto
I get soft and you crush me like a can
Scarlet, laugh for the photo that they portray us tonight
In the seas of this league I dream like a pirate
In the fires, I am fire of the campfire
I hit him from behind on the record and it sounds 'boom shakalaka'
Boom boom, from a Cancun cruise
The Retro 1 just like us, the history moon
Your cat is Acme brand like the Luny Tunes
You and me sounding like Musi and Menes
More pegao' than I consumed (Haha!)
If you don't call me, I won't call you
If you don't look for me, I don't look for you
What movie do you live?
If you pitch, I pitch if you don't see me, I don't see you
Well I don't want to be bothering love
Baby
Don't make me waste my time anymore, no
Tell me
If you don't write to me and you live it
I'm sure I'll go with another
Well I don't want to be bothering love
Do not
Give yourself the guille that you want
But in the end you are single
You are still in your pichaera
And you'll see that as you want
I'll keep hanging out, hesitating around
And you, meanwhile, will come back begging
I know the game well, and you don't
Here I take off, and you don't
I don't know what you believed, my bad mommy
I'm already tried on this and you're still a rookie
You're playing with fire no, no
I know very well about this game, and you don't
I have returned, the most street, the most loose
The girl wanted to shine and I made her body
The friend hates her, the league in parody
Nobody touches her, I have her in custody
(If you don't call me, I won't call you)
You don't call me "my life" anymore
And only upload photos with friends
It was debut and farewell
I have news for you
Have one made with double your measurements
I'm not looking if you're not looking for me, I'm not looking for you
you went away with your guille
I don't know what you're thinking (Musicologist)
I have met many like you (Menes)
And I've seen them all flying (Jory)
If you don't call me, I won't call you (Kendo Kaponi)
If you don't look for me, I don't look for you
What movie do you live?
If you pitch, I pitch if you don't see me, I don't see you
Well I don't want to be bothering love
Baby
Don't make me waste my time anymore, no
Tell me
If you don't write to me and you live it
I'm sure I'll go with another
Well I don't want to be bothering love
Do not
And the irony of life
Be careful who you use to climb and step on
You can find it when you have to go down
One must never break down the bridge that crosses
In case you have to come back