Translation of the song lyrics Некрополь - Jormunng

Некрополь (original)

Я никогда себе не врал и тебе не вру
Не говори мне про талант, существует только труд
И я трудился словно проклят, чтобы не видеть, что вокруг меня
Я сжег всю свою слабость, после кинул на ветру,
Но о боже я её уничтожил, я её уничтожил
Она осталась только грязью на моей подошве
Дрожью в моей коже, что меня не потревожит
Нужно, чтобы кто-то умер, для того, чтоб кто-то ожил
В эти тёмные воды я едва ли свой выдохну воздух
Мы оставили в них слишком много, но ты не найдешь ничего в них
Помни, ты не доплюнешь в мою душу, так как это пропасть
Пополняя телом мой некрополь, я в этой музыке один,
Но даже ноты в одиночку бы не молвили аккорда
Моя музыка впилась в мою кожу
Моя муза на века это приумножит
Это не оплошность, телом ощущаю дрожь,
Но моя слабость замолчала ведь я её уничтожил
Она осталась только грязью на моей подошве
Не считая то, что я посеял в её рощах
Если я и ощущаю дрожь
То моя слабость замолчала ведь я её уничтожил
Моя музыка впилась в мою кожу
Моя муза на века это приумножит
На века это приумножит!
«Я её уничтожил»
Ты не доплюнешь в мою душу, так как это пропасть
Пополняя телом мой некрополь
В моем теле дрожь, но моя слабость замолчала навсегда…
И я тоже
Пара соток баксов улетит за вечер
Чтобы ты меня мог понять сейчас, ты слишком человечен
Ничто погибло в нас, и лишь потом нам стало легче
Ничто погибло, чтоб на свет родилось нечто
И это выше твоих интересов
Я потерял себя и не узнал при личной встрече
О да, я вижу путь — и это путь длинною в вечность
Я вижу путь длинною в вечность — нечто
Пара кед стирали парапеты до рассвета
Даром следом дал им это, далее, стирая след
С испариною на лице из сталинок и спальных серых зданий да на слабый свет
Мы стали, кем мы стали, лето…
Лето кануло и стало тебе незнакомым
Найти похожих на себя сложнее с каждым годом,
Но мы не стали бы, как стая этих насекомых
Повод это бросить оказался невесомым
Моя музыка впилась в мою кожу
Моя муза на века это приумножит
Это не оплошность, телом ощущаю дрожь,
Но моя слабость замолчала ведь я её уничтожил
Она осталась только грязью на моей подошве
Не считая то, что я посеял в её рощах
Если я и ощущаю дрожь
То моя слабость замолчала ведь я её уничтожил
Моя музыка впилась в мою кожу
Моя муза на века это приумножит
На века это приумножит!
«Я её уничтожил»
Ты не доплюнешь в мою душу, так как это пропасть
Пополняя телом мой некрополь
В моем теле дрожь, но моя слабость замолчала навсегда…
И я тоже
Я её уничтожил, я её уничтожил, я её уничтожил

Некрополь (translation)

I never lied to myself and I'm not lying to you
Don't talk to me about talent, there is only work
And I worked as if damned not to see what was around me
I burned all my weakness, then threw it in the wind,
But oh my god I destroyed it, I destroyed it
She remained only mud on my sole
Trembling in my skin that won't disturb me
It takes someone to die in order for someone to live
In these dark waters I can hardly exhale my own air
We left too much in them, but you won't find anything in them
Remember, you will not spit into my soul, as it is an abyss
Replenishing the body of my necropolis, I am alone in this music,
But even notes alone would not say a chord
My music has sunk into my skin
My muse will multiply this for centuries
It's not a mistake, I feel a shiver in my body,
But my weakness was silenced because I destroyed it
She remained only mud on my sole
Apart from what I have sown in her groves
If I feel trembling
Then my weakness was silenced because I destroyed it
My music has sunk into my skin
My muse will multiply this for centuries
It will increase for centuries!
"I destroyed her"
You won't spit into my soul, because it's an abyss
Replenishing the body of my necropolis
There is a tremor in my body, but my weakness has been silenced forever...
And me too
A couple hundred bucks will fly away in the evening
For you to understand me now, you are too human
Nothing died in us, and only then it became easier for us
Nothing died so that something could be born
And this is beyond your interests
I lost myself and did not recognize myself at a personal meeting
Oh yes, I see the path - and it's an eternity long path
I see an eternity-long path - something
A pair of sneakers washed the parapets until dawn
I gave it to them for free, further, erasing the trace
With perspiration on his face from stalinkas and sleeping gray buildings and into the weak light
We have become what we have become, summer ...
Summer has sunk and become unfamiliar to you
Finding people like you is harder every year,
But we would not become like a flock of these insects
The reason to quit turned out to be weightless
My music has sunk into my skin
My muse will multiply this for centuries
It's not a mistake, I feel a shiver in my body,
But my weakness was silenced because I destroyed it
She remained only mud on my sole
Apart from what I have sown in her groves
If I feel trembling
Then my weakness was silenced because I destroyed it
My music has sunk into my skin
My muse will multiply this for centuries
It will increase for centuries!
"I destroyed her"
You won't spit into my soul, because it's an abyss
Replenishing the body of my necropolis
There is a tremor in my body, but my weakness has been silenced forever...
And me too
I destroyed it, I destroyed it, I destroyed it