Lyrics of Schrei es raus - JORIS

Schrei es raus - JORIS
Song information On this page you can find the lyrics of the song Schrei es raus, artist - JORIS.
Date of issue: 04.10.2018
Song language: Deutsch

Schrei es raus

(original)
Alles scheint anders
Du versinkst im Staub
Dein Schicksal, baufällig
Weißt du noch woran du glaubst?
Labyrint der Leere
Und kein Weg führt raus
Leeres Gerede
Und durch die Trümmer schallt Applaus
Wenn dein Herzschlag stolpert
Seltsam fremd wirkt
Komm schrei es raus
Wenn deine Welt grad untergeht
Und du mal wieder viel zu viel auf den Schultern trägst
Dein Verstand in Flammen steht
Schrei es raus, schrei es raus
Komm schrei es raus
Damit die Welt sich weiter dreht
Und du mal wieder Hand in Hand mit dem Glück dastehst
Dein Spiegelbild wieder Lächeln trägt
Schrei es raus, schrei es raus
Weiter geht’s
Ein Hauch von Sommer
In all dein’m Grau
Ein Tropfen Sonne
Und erste Farben tragen auf
Wenn dein Herzschlag auflebt
Langsam laut wird
Dann schrei es raus
Wenn deine Welt grad untergeht
Und du mal wieder viel zu viel auf den Schultern trägst
Dein Verstand in Flammen steht
Schrei es raus, schrei es raus
Komm schrei es raus
Damit die Welt sich weiter dreht
Und du mal wieder Hand in Hand mit dem Glück dastehst
Dein Spiegelbild wieder Lächeln trägt
Schrei es raus, schrei es raus
Weiter geht’s
Komm schrei es raus
Komm schrei es raus
(translation)
Everything seems different
You're drowning in the dust
Your destiny, dilapidated
Do you remember what you believe in?
Maze of the Void
And there is no way out
Empty talk
And applause rings out through the rubble
When your heartbeat stumbles
Seems strange
Come on shout it out
When your world is about to end
And once again you carry far too much on your shoulders
Your mind is on fire
Shout it out, shout it out
Come on shout it out
So that the world keeps turning
And you once again stand hand in hand with happiness
Your reflection smiles again
Shout it out, shout it out
Go on
A touch of summer
In all your grey
A drop of sun
And first colors apply
When your heartbeat picks up
Getting loud
Then shout it out
When your world is about to end
And once again you carry far too much on your shoulders
Your mind is on fire
Shout it out, shout it out
Come on shout it out
So that the world keeps turning
And you once again stand hand in hand with happiness
Your reflection smiles again
Shout it out, shout it out
Go on
Come on shout it out
Come on shout it out
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Du und ich (In the End) (aus "Sing meinen Song, Vol. 8") 2021
Habibi (aus "Sing meinen Song, Vol. 8") 2021

Artist lyrics: JORIS