| Glück auf (original) | Glück auf (translation) |
|---|---|
| Keinen Zentimeter Licht | Not an inch of light |
| Du bist so tief im Schutt vergraben | You're buried so deep in the rubble |
| Gibt kein Licht hier unter Tage | There's no light here underground |
| Schwerer Staub versperrt die Sicht | Heavy dust blocks the view |
| Nur den dunklen Schacht vor Augen | Just the dark shaft in front of you |
| Zerfällt dein letztes bisschen Glaube | Disintegrates your last bit of faith |
| Doch Glück Auf! | Good luck! |
| Auch wenn es dich zerreisst | Even if it tears you apart |
| Gerade alles ohne Ausweg scheint | Everything just seems to have no way out |
| Es geht, geht auf, geht auf, geht aufwärts | It goes, goes up, goes up, goes up |
| Glück Auf! | Good luck for! |
| Solang‘ es dunkel bleibt | As long as it stays dark |
| Werd‘ ich an deiner Seite sein | I'll be by your side |
| Es geht, geht auf, geht auf, geht aufwärts | It goes, goes up, goes up, goes up |
| Glück Auf! | Good luck for! |
| Hast deine Träume laut gelebt | Lived your dreams out loud |
| Doch aus falscher Perspektive | But from the wrong perspective |
| Fühlt sich Fallen an wie Fliegen | Feels falling like flying |
| Und was du anfasst, es vergeht | And what you touch goes away |
| Du bist so tief im Berg verschollen | You are lost so deep in the mountain |
| Ich hoffe, du hörst es | I hope you hear it |
| Hoffe, du hörst mich! | Hope you hear me! |
| Glück Auf! | Good luck for! |
| Auch wenn es dich zerreisst | Even if it tears you apart |
| Gerade alles ohne Ausweg scheint | Everything just seems to have no way out |
| Es geht, geht auf, geht auf, geht aufwärts | It goes, goes up, goes up, goes up |
| Glück Auf! | Good luck for! |
| Solang‘ es dunkel bleibt | As long as it stays dark |
| Werd‘ ich an deiner Seite sein | I'll be by your side |
| Es geht, geht auf, geht auf, geht aufwärts | It goes, goes up, goes up, goes up |
| Glück Auf! | Good luck for! |
| Dein Atem wird schwer, doch ich kann ihn noch hören | Your breathing is getting heavy, but I can still hear it |
| Und bis der allerletzte Stollen bricht | And until the very last stud breaks |
| Werd‘ ich suchen nach dir | I'll look for you |
| Solang‘ du mich brauchst, geb‘ ich dich nicht auf | As long as you need me, I won't give up on you |
| Auch wenn du’s vielleicht nie hören wirst | Even if you may never hear it |
| Sag‘ ich’s dir immer wieder! | I'll tell you again and again! |
| Glück Auf! | Good luck for! |
| Auch wenn es dich zerreisst | Even if it tears you apart |
| Gerade alles ohne Ausweg scheint | Everything just seems to have no way out |
| Es geht, geht auf, geht auf, geht aufwärts | It goes, goes up, goes up, goes up |
| Glück Auf! | Good luck for! |
| Solang‘ es dunkel bleibt | As long as it stays dark |
| Werd‘ ich an deiner Seite sein | I'll be by your side |
| Es geht, geht auf, geht auf, geht aufwärts | It goes, goes up, goes up, goes up |
| Glück Auf! | Good luck for! |
Translation of the song lyrics Glück auf - JORIS
Song information On this page you can read the lyrics of the song Glück auf , by -JORIS
In the genre:Поп
Release date:04.10.2018
Song language:German
Select which language to translate into: