| Han han, han han, han han
| Han han, han han, han han
|
| 2014 à l’infini mon nigga, yeah
| 2014 to infinity my nigga, yeah
|
| Holy, Richie-zer
| Holy, Richie-zer
|
| Holy shit, nique leur politique
| Holy shit, fuck their politics
|
| Je t’ai rentré que deux mesures tu penses déjà au repeat
| I only got you two bars, you're already thinking about repeating
|
| Holy shit, le nègre est prolifique
| Holy shit, the nigger is prolific
|
| La molly ramollit les petites met de l’amour dans mon système
| The molly soften the little ones put love in my system
|
| Résidu de cocaïne sur le peau d’pèche gris
| Cocaine residue on gray peach skin
|
| J’pense à mes âmes perdues que Dieu les protège (free)
| I think of my lost souls, may God protect them (free)
|
| Holy shit, les dièses sont illicites
| Holy shit, sharps are illegal
|
| Tu comptais pas donner ton cul, fallait pas venir ici
| You weren't planning to give your ass, you shouldn't come here
|
| Tu pensais t'être débarrassé de moi mon négro? | You thought you got rid of me nigga? |
| (Nan)
| (Nope)
|
| Réserve des pages dans ton agenda mon négro, (Nan)
| Reserve pages in your diary my nigga, (Nah)
|
| On peut qu’en vouloir à l’humanité (Aïe aïe aïe)
| We can only blame humanity (ouch, ouch, ouch)
|
| J’fais de plus belles images que ces bâtards en art appliqué
| I make better pictures than these bastards in applied art
|
| Tête dans la cuvette, dans la cuvette
| Head in the bowl, in the bowl
|
| FAMAS pour t’allumer, pas d’allumette
| FAMAS to light you up, no match
|
| Femme à lunettes, femme à quéquette
| Woman with glasses, woman with pecker
|
| Bourrés au cognac mes négros chantent à tue-tête
| Drunk on brandy my niggas singin' loud
|
| Tu vas percuter le chat sur ces batards du net
| You gon' bang the cat on these net bastards
|
| Fais mouiller les filles dès qu’il y a du champagne qui pète
| Get the girls wet as soon as the champagne pops
|
| J’plane sans beuh, j’ai le bras long
| I'm high without weed, I have the long arm
|
| Une pétasse qui a les jambes à Karembeu
| A bitch with legs in Karembeu
|
| Talentueux, parlons cash, parlons peu
| Talented, let's talk cash, talk little
|
| On vient, on casque
| We come, we helmet
|
| Ils parlent qu’entre eux on parle qu’en €
| They speak that between them we speak only in €
|
| Hustler comme un marchand de beuh
| Hustler like a weed dealer
|
| J’ai besoin que d’un kick, d’une caisse claire
| I only need a kick, a snare drum
|
| Une carabine Winchester
| A Winchester rifle
|
| Abracadabra négro, corps caverneux dans ton sphincter
| Abracadabra nigga, cavernous body in your sphincter
|
| L’homme descend du singe, j’descends des hommes
| Man is descended from monkeys, I descend from men
|
| Monte des plans de bâtard pour que son frère évolue dans le désordre
| Set up bastard plans for his brother to evolve in a mess
|
| Le plan est marécageux
| The plane is swampy
|
| J’aime même pas les gens qui m’aiment
| I don't even like people who like me
|
| Tu crois que je pense quoi des rageux?
| What do you think I think of haters?
|
| On a grandi dans des cages, donc l’esprit est noir et vaseux
| We grew up in cages, so the mind is black and muddy
|
| J’suis incompris comme mes métaphores
| I am misunderstood like my metaphors
|
| Mon âme s’condense en flow lorsque toutes mes pensées s'évaporent
| My soul condenses in flow when all my thoughts evaporate
|
| Les plans s'élaborent
| Plans are made
|
| C’est pas en culbutant la vie que tu risques de tromper la mort
| It's not by tumbling life that you risk cheating death
|
| Nique leur mère, va prendre ton liquide à tribord et bâbord, (nique leur mère)
| Fuck their mother, go get your cash starboard and port, (fuck their mother)
|
| Hustle toute la journée
| Hustle all day
|
| Paye ta chatte, je paye ma tournée
| Pay your pussy, I pay my round
|
| Je fais des méga salles, du méga sale
| I do mega rooms, mega dirty
|
| Une entorse au règlement dans la foulée
| A breach of the rules in stride
|
| Le temps qu’il m’a donné, j’dois l’honorer
| The time he gave me I must honor
|
| Togo, Lomé ou Sokodé
| Togo, Lomé or Sokodé
|
| Oui tu me connais, nique leur radio
| Yes you know me, fuck their radio
|
| La suite des événements va corroborer (Yeah)
| The sequence of events will corroborate (Yeah)
|
| Amen | Amen |