Translation of the song lyrics Тату - Johny Core, osouznan

Тату (original)

Я знаю, ты запомнишь меня, как тату
Пролетают года, заполняют пустоту
Ты в меня не верил, но я на счету
Сколько на счету?
Если честно, плохо
Ощущал нищету, но мне было похуй
Подари мне повод зазвучать из окон
Чтобы имя Johny Core вызывало «О, как»
Я вызывал смех, теперь вызов брось, да
Сравните меня с собой
Карманную любовь, вертикально, будто Stories
Без лишних бутафорий, я знаю себе цену
Это того стоит — окунуться с головой
В приключения на метро, мой номер 8 1 2
Я помню 29, там вся моя семья
Ты же знаешь, что мы дети, холодные времена
Шрамы.
Отрезок.
Пьеса
Я в памяти печатью, как тату
Детка, не печалься, я же тру
Я в памяти твоей
Я в памяти печатью, как тату
Детка, не печалься, я же тру
Я в памяти твоей
Я в памяти печатью, как тату
Детка, не печалься, я же тру
Я в памяти твоей
Может, я буду наброском
Или в твоей голове отрывком
Не буду никогда пылать, буду лишь отбросом,
Но ты запомнишь этот сладкий ритм, мне обидно
Музыка — мой главный показатель
И хотя бы слово ты запомнишь обязательно
Я поставлю в твоих мыслях свой указатель
И ты будешь слушать очень внимательно
Нажимай на play, принимай моё мыло
Даже если не хочешь, это было бы мило
Всё то, что приедается, составит всю картину
Скроешь то, что нравится, плевать, ты знаешь имя
Я останусь в голове, будто пятно на тишке
Будто я кровь того, кто так составил твою фишку
Я буду приедаться и ты будешь слышать
Ту музыку, что есть во мне, тебе не слиться, слышишь?
Моя роль — убивать боль
Только слышишь голос — вспоминаешь мой voice
Моя роль — убивать боль
Только слышишь голос — вспоминаешь мой voice
Я в памяти печатью, как тату
Детка, не печалься, я же тру
Я в памяти твоей
Я в памяти печатью, как тату
Детка, не печалься, я же тру
Я в памяти твоей
Я в памяти печатью, как тату
Детка, не печалься, я же тру
Я в памяти твоей

Тату (translation)

I know you will remember me like a tattoo
Years fly by, fill the void
You didn't believe in me, but I count
How much is in the account?
To be honest it's bad.
I felt poverty, but I didn't give a fuck
Give me a reason to sound from the windows
To make the Johny Core name evoke "Oh how"
I caused laughter, now challenge, yes
Compare me to yourself
Pocket love, vertical like Stories
Without unnecessary props, I know my worth
It's worth it - take a dip
In an adventure on the subway, my number is 8 1 2
I remember 29, my whole family is there
You know that we are children, cold times
Scars.
Line segment.
Play
I'm in memory with a seal, like a tattoo
Baby, don't be sad, I'm rubbing
I am in your memory
I'm in memory with a seal, like a tattoo
Baby, don't be sad, I'm rubbing
I am in your memory
I'm in memory with a seal, like a tattoo
Baby, don't be sad, I'm rubbing
I am in your memory
Maybe I'll sketch
Or in your head in a fragment
I will never burn, I will be just garbage,
But you will remember this sweet rhythm, I'm offended
Music is my main indicator
And at least you will definitely remember the word
I will put my pointer in your thoughts
And you will listen very carefully
Press play, take my soap
Even if you don't want to, that would be nice
Everything that gets boring will make up the whole picture.
Hide what you like, don't care, you know the name
I will stay in my head like a stain on silence
As if I'm the blood of the one who made up your chip like that
I will bore you and you will hear
The music that is in me, you can't merge, do you hear?
My role is to kill the pain
You only hear a voice - you remember my voice
My role is to kill the pain
You only hear a voice - you remember my voice
I'm in memory with a seal, like a tattoo
Baby, don't be sad, I'm rubbing
I am in your memory
I'm in memory with a seal, like a tattoo
Baby, don't be sad, I'm rubbing
I am in your memory
I'm in memory with a seal, like a tattoo
Baby, don't be sad, I'm rubbing
I am in your memory