| Suave Bruta (original) | Suave Bruta (translation) |
|---|---|
| Cumbia de mi tierra | Cumbia from my land |
| Para que no me olviden | So they don't forget me |
| Ya yo no soy un pelao | I am no longer a pelao |
| Ya yo no soy un pelao | I am no longer a pelao |
| Recibió un beso Martica | She received a kiss from Martica |
| Primera vez en su vida | First time in his life |
| Recibe un beso Martica | Receive a Martica kiss |
| Primera vez en su vida | First time in his life |
| Sobre la balsamina | About the balsam |
| Del patio de Bertilda | From Bertilda's patio |
| Sobre la balsamina | About the balsam |
| Del patio de Bertilda | From Bertilda's patio |
| Suave bruta | soft gross |
| No trate al hijo ajeno así | Don't treat someone else's child like this |
| Suave bruta | soft gross |
| No trate al hijo ajeno así | Don't treat someone else's child like this |
| Suave bruta | soft gross |
| Sin mujé que ya existiese | Without a woman who already existed |
| Me parrece que carece | It seems to me that it lacks |
| De un don que mi Dios le ha otorgado | Of a gift that my God has given him |
| Por regla esa boquita floja de lengua largota | As a rule that loose mouth with long tongue |
| Y ver pa' ver cuidado | And see to see be careful |
| De un léxico que alborota | From a lexicon that stirs |
| Al viejo más reservado | To the most reserved old man |
| Ay que se metió en la candela | Oh, he got into the fire |
| Ay que se metió en la candela | Oh, he got into the fire |
| Ay otra piel que te parece | Oh, another skin that you think |
| Ay otra piel | oh another skin |
| Ay otra piel que te parece | Oh, another skin that you think |
| Ay otra piel | oh another skin |
| Ya yo no soy un pelao | I am no longer a pelao |
| Ya yo no soy un pelao | I am no longer a pelao |
| Ya yo no soy un pelao | I am no longer a pelao |
| Ya yo no soy un pelao | I am no longer a pelao |
| Avisan de Bocachica | Warn about Bocachica |
| Que en el Cantil de Medina | That in the Cantil de Medina |
| Avisan de Bocachica | Warn about Bocachica |
| Que en el cantil de Medina | That in the Medina cliff |
| Se fue a morir Sabina | Sabina went to die |
| Tirando dinamita | throwing dynamite |
| Se fue a morir Sabina | Sabina went to die |
| Tirando Dinamita | throwing dynamite |
| Suave bruta | soft gross |
| No trate al hijo ajeno así | Don't treat someone else's child like this |
| Suave bruta | soft gross |
| No trate al hijo ajeno así | Don't treat someone else's child like this |
| Suave bruta | soft gross |
| No trate al hijo ajeno así | Don't treat someone else's child like this |
| Que no se le ocurra na' | That nothing occurs to him |
| Que no sé, que no sé | that I don't know, that I don't know |
| Montársele al gallo jabao | Ride the jabao rooster |
| Le dejó una costilla rota, la patica floja y la quijá pa' un lao | He left her a broken rib, a loose leg and a chin for one side |
| También le pongo la boca y el ojo bien colorao | I also put the mouth and the eye well colored |
| Ay quien se metió en la candela | Oh who got into the fire |
| Ay quien se metió en la candela | Oh who got into the fire |
| Ay otra piel que te parece | Oh, another skin that you think |
| Ay otra piel | oh another skin |
| Ay otra piel que te parece | Oh, another skin that you think |
| Ay otra piel | oh another skin |
Translation of the song lyrics Suave Bruta - Joe Arroyo, La Verdad
Song information On this page you can read the lyrics of the song Suave Bruta , by -Joe Arroyo
Song from the album: 32 Cañonazos
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:30.06.2015
Song language:Spanish
Record label:Discos Fuentes
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
Pa'l Bailador ft. La Verdad | 2015 |
| 2015 | |
| 2015 | |
Pa'l Bailador ft. La Verdad | 2015 |
La Noche ft. La Verdad | 2015 |
| 2015 | |
A Mover El Cu...d.j. Naco ft. La Verdad | 2015 |
Echao Pa' Lante ft. La Verdad | 2015 |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
La Guerra De Los Callados ft. La Verdad | 2015 |
El Torito ft. La Verdad | 2015 |
El Centurion De La Noche ft. La Verdad | 2015 |
Yamulemau ft. La Verdad | 2015 |
La Rumbera ft. La Verdad | 2015 |
Por Ti No Moriré ft. La Verdad | 2015 |