Translation of the song lyrics Na Plaži - Jinx

Na Plaži (original)

More je htjelo naše ruke
A ruke slušale su sve
Dolje na plaži ja i ti smo bili sigurni
Da lako ćemo popraviti svijet
More još uvijek baca mamce
Budale love se na njih
Dolje na plaži sve je isto
Samo ja i ti smo
Naša srca prodali uz put
Daleko je more
Daleko je plaža zabluda
Za jednu noć pokvario se dan
Za jednu noć noći sve
Dali bi isti tren
Samo ta noć da vrati se
Dali bi sebe, dali bi sve

Na Plaži (translation)

The sea wanted our hands
And the hands listened to everything
Down on the beach you and I were safe
That we will fix the world easily
The sea is still throwing baits
Fools prey on them
Down on the beach everything is the same
It's just me and you
Sold our hearts along the way
The sea is far away
By far the beach is a fallacy
In one night, the day was ruined
For one night of nights everything
They would give a second
Just that night to come back
They would give themselves, they would give everything