
Date of issue: 20.07.2008
Song language: Spanish
Chiquilla(original) |
Chiquilla, tú eres todo para mí |
Chiquilla, tan sencilla y tan sutil |
Has despertado en mí los deseos de vivir |
Pues muerto estaba yo, y tú me has hecho revivir |
Chiquilla, que romántico es sentir |
Chiquilla, tu corazón latir |
Es una sensación inigualable |
Y nada impedirá que yo te ame |
Chiquilla, tú eres la luz que me ilumina |
Tienes esa fuerza que domina |
Todos los sentidos de mi vida, oh-oh |
Chiquilla, tú eres el faro que me guía |
Quiero estar contigo noche y día |
Y quiero que sepas vida mía que si me dejaras, moriría |
Chiquilla, tú eres la luz que me ilumina |
Tienes esa fuerza que domina |
Todos los sentidos de mi vida, oh-oh |
Chiquilla, tú eres el faro que me guía |
Quiero estar contigo noche y día |
Y quiero que sepas vida mía que si me dejaras, moriría |
(Chiquilla, eres para mí, chiquilla) |
Eres todo para mí, la razón de mi existir |
(Chiquilla, eres para mí, chiquilla) |
Y pensar que yo estaba muerto, y me has hecho revivir |
(Chiquilla, eres para mí, chiquilla) |
Eres fuerza que domina los sentidos de mi vida |
(Chiquilla, eres para mí, chiquilla) |
Solo sé que has sido lo más grande que le ha pasado a mi vida |
(Chiquilla, eres para mí, chiquilla) |
Y de tu boca jamás quisiera oír muchacha, una despedida |
(Chiquilla, eres para mí, chiquilla) |
Y si un día nos separamos, que sea Dios el que decida |
(translation) |
Girl, you are everything to me |
Little girl, so simple and so subtle |
You have awakened in me the desire to live |
Well I was dead, and you have made me revive |
Little girl, how romantic it is to feel |
Little girl, your heart beat |
It is an incomparable feeling |
And nothing will stop me from loving you |
Girl, you are the light that illuminates me |
You have that force that dominates |
All the senses of my life, oh-oh |
Girl, you are the beacon that guides me |
I want to be with you night and day |
And I want you to know my love that if you left me, I would die |
Girl, you are the light that illuminates me |
You have that force that dominates |
All the senses of my life, oh-oh |
Girl, you are the beacon that guides me |
I want to be with you night and day |
And I want you to know my love that if you left me, I would die |
(Girl, you are for me, girl) |
You are everything to me, the reason for my existence |
(Girl, you are for me, girl) |
And to think that I was dead, and you have made me revive |
(Girl, you are for me, girl) |
You are a force that dominates the senses of my life |
(Girl, you are for me, girl) |
I just know that you have been the greatest thing that has happened to my life |
(Girl, you are for me, girl) |
And from your mouth I would never want to hear, girl, a farewell |
(Girl, you are for me, girl) |
And if one day we separate, let God decide |
Name | Year |
---|---|
Vuela Muy Alto | 2015 |
Cuesta Abajo | 2006 |
Por Una Cabeza | 2006 |
Caminito | 2006 |
Volver | 2006 |
A Media Luz | 2006 |
Yira Yira | 2006 |
Me Hace Daño Amarte | 2017 |
Acércate ft. Jerry Rivera | 2016 |