Translation of the song lyrics Дочь Мясника и Рубиновые Обрезы - Jane Air

Дочь Мясника и Рубиновые Обрезы (original)

Там, где всегда идет дождь, ночь протекает
Плохо закрытые окна
На мокрой дороге сидит она
На ее руках не хватает пальцев
Свет фонаря падает сверху, едва касаясь ее лица
Она красива, как ангел
Дочь мясника, станцуй со мной
На-на-на-на-на, на-на-на-на-на
Поцелуй со вкусом запекшейся крови,
А может и вправду все дело в любви?
Банальности фраз и стиснутых зубов
Когда улыбаешься своему убийце
Твоему будущему ребенку я подарю
Немного дождя и немного улиц
Дочь мясника, станцуй со мной
На-на-на-на-на, на-на-на-на-на
Рубиновые обрезы стреляют метко
Разрывают на куски мою детку
Рубиновые обрезы стреляют метко
Разрывают на куски мою детку
Беньг, беньг, беньг

Дочь Мясника и Рубиновые Обрезы (translation)

Where it always rains, the night flows
Poorly closed windows
She sits on the wet road
Her hands are missing fingers
The light of the lantern falls from above, barely touching her face.
She is beautiful like an angel
Butcher's daughter, dance with me
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
A kiss that tastes like gore
Or maybe it's really all about love?
Banality of phrases and clenched teeth
When you smile at your killer
I will give your unborn child
Some rain and some streets
Butcher's daughter, dance with me
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Ruby cut-offs shoot straight
Tearing apart my baby
Ruby cut-offs shoot straight
Tearing apart my baby
Beng, beng, beng