Translation of the song lyrics Невеста - Jane Air

Невеста (original)

Под скрип петлей
В доме из костей
И мутных глаз твоих покойниц
Трахнувших моих друзей
Свернулось вино,
Уже допело кабаре
И ты осталась в темноте
В венчальном платье и в фате
Рыдал оркестр и из-под платья шёл огонь,
Аплодисменты мёртвый зал и катафалки
Жрут уставших гостей
Невеста,
Твоя мечта сбылась
Пей и бей хрусталь
Готова ли ты Невеста
Твоя мечта сбылась
И ты теперь со мной в одной могиле
Я и ты
Кончалась ночь
Убирались прочь
Молодожены едут в ад Кто ноги смог уволочь
Лижут яд со стола
И дохнут слёт воронья
Твоя семья
Подпишет кровью все бумаги
И ты Невеста
Твоя мечта сбылась
Пей и бей хрусталь
Готова ли ты Невеста
Твоя мечта сбылась
И ты теперь со мной в одной могиле
Я и ты
Вы готовы, леди?
Готовы, джентльмены?
Теперь жених может поцеловать невесту.
Пожелайте ему удачи.
Он продал свою душу за пару стройных ножек,
А теперь настало время отправиться в ад!

(translation)

Under the creaking loop
In a house of bones
And cloudy eyes of your dead
Fucking my friends
The wine has curdled
The cabaret has already finished
And you were left in the dark
In a wedding dress and veil
The orchestra sobbed and fire came from under the dress,
Applause dead hall and hearses
Eating tired guests
Bride,
your dream came true
Drink and hit crystal
Are you ready Bride
your dream came true
And now you are with me in the same grave
You and I
The night was ending
Were getting away
The newlyweds are going to hell Who could drag their feet
Lick poison from the table
And a flight of crows will die
Your family
Sign all papers in blood
And you are the Bride
your dream came true
Drink and hit crystal
Are you ready Bride
your dream came true
And now you are with me in the same grave
You and I
Are you ready lady?
Are you ready gentlemen?
Now the groom can kiss the bride.
Wish him good luck.
He sold his soul for a pair of slender legs,
And now it's time to go to hell!