Lyrics of Simplemente María - Jairo

Simplemente María (original)

Es la historia diferente, de una chica de provincia
Que dejando sus montañas, se acercó a la ciudad
Conservando su sonrisa, trabajaba cada día
Conociendo de la vida el amor y la amistad
Y me gustan sus ojos su bondad y alegría
Y me gusta su nombre simplemente María
Simplemente María, María, María.
Y me gustan sus ojos su bondad y alegría
Y me gusta su nombre simplemente María
Simplemente María, María, María.
Era tanta su ternura, que la gente la quería
Pues andaba por el mundo, ignorando la maldad
Han pasado muchas horas, han pasado muchos días
Pero ella sigue siendo, Simplemente María
Y me gustan sus ojos su bondad y alegría
Y me gusta su nombre simplemente María
Simplemente María, María, María
Y me gustan sus ojos su bondad y alegría
Y me gusta su nombre simplemente María
Simplemente María, María, María
Y por eso mil veces le diré cada día sigues siendo la misma
Simplemente María, Simplemente María, María, María

(translation)

It is the different story, of a girl from the province
That leaving the mountains behind her, she approached the city
Keeping her smile from her, she worked every day
Knowing love and friendship from life
And I like her eyes, her goodness and joy
And I like her name just Maria
Just Maria, Maria, Maria.
And I like her eyes, her goodness and joy
And I like her name just Maria
Just Maria, Maria, Maria.
His tenderness for her was so great that people loved her
She, then, walked through the world, ignoring the evil
Many hours have passed, many days have passed
But she is still, Simply Maria
And I like her eyes her kindness and joy
And I like her name just Maria
Just Maria, Maria, Maria
And I like her eyes, her goodness and joy
And I like her name just Maria
Just Maria, Maria, Maria
And that's why I'll tell her a thousand times every day you're still the same
Simply Maria, Simply Maria, Maria, Maria