Translation of the song lyrics Guevarita - Jairo

Guevarita - Jairo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Guevarita , by -Jairo
In the genre:Музыка мира
Release date:31.12.2003
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Guevarita (original)Guevarita (translation)
El pibe Ernesto Guevara The kid Ernesto Guevara
Estudiaba medicina he studied medicine
Llevaba el estetoscopio He was wearing the stethoscope
Igual que un a carabina. Same as a carbine.
Le faltaban 6 materias He was missing 6 subjects
Le sobraban vitaminas He had too many vitamins
Decidió darse una vuelta He decided to shop around
Por América Latina. For Latin America.
Compró un par de borceguíes He bought a pair of boots
Calzoncillos, camisetas Underpants, T-shirts
Y un motor de licuadora And a blender motor
Que agregó ala bicicleta. What added to the bike.
Guevarita, Guevarita, Guevarita. Guevarita, Guevarita, Guevarita.
Lo pararon los gendarmes The gendarmes stopped him
Al legar a la frontera When arriving at the border
Donde va Ernesto Guevara Where does Ernesto Guevara go?
Voy detrás de una quimera. I'm after a chimera.
Mamá, le escribió a la vieja Mom, he wrote to the old
Me está creciendo el bigote my mustache is growing
Y tengo el pelo tan largo And I have such long hair
Que me llega hasta el cogote. That reaches my neck.
Puso un millón de vacunas He put a million vaccines
Trabajando de enfermero working as a nurse
Y jugando con los coyas And playing with the coyas
Se consagró comarquero. He consecrated himself a comparquero.
Guevarita, Guevarita, Guevarita. Guevarita, Guevarita, Guevarita.
El primer descubrimiento the first discovery
Del rey de la licuadora Of the king of the blender
Los gringos eran de acero The gringos were made of steel
Los indios eran de goma. The Indians were made of rubber.
Enfrentado al Amazonas Faced with the Amazon
Él tuvo que decidir he had to decide
Si avanzar para quedarse If advance to stay
O volver para seguir. Or return to continue.
Que es lo que quiere decir what does he mean
Ese enorme papagayo that huge parrot
Que Guevara va a la casa That Guevara goes to the house
Por el Río Pilcomayo. By the Pilcomayo River.
Ha vendido borceguíes He has sold booties
Calzoncillos, camisetas Underpants, T-shirts
No le queda más que el timbreHe has nothing left but the doorbell
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: