
Date of issue: 31.12.1999
Song language: Spanish
Hoy Que Te Vas(original) |
Faltan palabras y ya empieza amanecer |
Hay un nudo en la graganta, espera la piel |
Ooh que ironia lo que puede suponer |
Una tierna fantasía o se a vuelto mujer |
Te juro que nunca imagine |
Que esto llegara tan dentro del alma |
Lo se que estaremos juntos |
Hoy que te vas llevame en tu pensamiento |
Y yo te amare en secreto |
Siempre estare pronto al llamado de nuestro amor |
Y en la distancia sentiras mi voz |
Pero hoy que te vas muero yo |
Cierra los ojos recuerda nuestro andar |
Por eternas madrugadas a la orilla del mar |
Que el viento lleve donde sea que tu estes |
Mi deseo mas preciado de tenerte otra vez |
Te juro que nunca imagine |
Que esto llegara tan dentro del alma |
Lo se que estaremos juntos |
Hoy que te vas llevame en tu pensamiento |
Y yo te amare en secreto |
Siempre estare pronto al llamado de nuestro amor |
Y en la distancia sentiras mi voz |
Pero hoy que te vas |
Dejame ser una vez mas tu amigo, tu abrigo |
Que te necesito |
Hoy que te vas llevame en tu pensamiento |
Y yo te amare en secreto |
Simepre estare pronto al llamado de nuestro amor |
Y en la distancia sentiras mi voz |
Pero hoy que te vas, hoy que te vas |
Hoy que te vas muero yo |
(translation) |
Words are missing and dawn is already beginning |
There's a knot in the throat, wait for the skin |
Ooh what irony what can suppose |
A tender fantasy or has she become a woman |
I swear I never imagined |
That this would reach so deep into the soul |
I know that we will be together |
Today that you are leaving, take me in your thoughts |
And I will love you in secret |
I will always be ready at the call of our love |
And in the distance you will feel my voice |
But today that you're leaving, I die |
Close your eyes remember our walk |
For eternal dawns by the sea |
May the wind carry wherever you are |
My most precious wish to have you again |
I swear I never imagined |
That this would reach so deep into the soul |
I know that we will be together |
Today that you are leaving, take me in your thoughts |
And I will love you in secret |
I will always be ready at the call of our love |
And in the distance you will feel my voice |
But today that you're leaving |
Let me be once again your friend, your shelter |
That I need you |
Today that you are leaving, take me in your thoughts |
And I will love you in secret |
I will always be ready at the call of our love |
And in the distance you will feel my voice |
But today that you're leaving, today that you're leaving |
Today that you are leaving, I die |
Name | Year |
---|---|
Fiesta De Amor | 1999 |
Para Estar Contigo | 1999 |
Si Quieres Amar Te Enseñare | 1999 |
Mi Vida Sin Ti | 1999 |
Nunca Dejarte Ir | 1999 |
Encadename | 1999 |
Nada es igual sin ti | 1999 |
Que Me Quemo | 1999 |