| 놀만큼 놀아봤어 Had Enough Parties (original) | 놀만큼 놀아봤어 Had Enough Parties (translation) |
|---|---|
| 나 놀 만큼 놀아봤어 | I've played enough to play |
| 나 놀 만큼 놀아봤어 | I've played enough to play |
| 왠지 몰랐어 뭐 때문에 열심히 살지 | I didn't know for some reason, why do I work hard? |
| 돈을 벌어서 어떻게 써야 하는 건지 | How to earn money and spend it |
| 둘러 보았어 무엇으로 나를 채울지 | I looked around to see what would fill me |
| 먹고 먹어도 왜 계속 배가 고프지 | Why do I keep getting hungry after eating and eating? |
| (난 놀 만큼 놀아봤어 또 벌 만큼 벌어봤어) | (I've played enough to play, I've earned enough money) |
| 예쁜 여자 섹시한 여자 함께 즐길 만큼 즐겨봤어 | Pretty girls, sexy girls, I enjoyed it enough to enjoy it together |
| (결국엔 또 허전했어 언제나 그 때 뿐이었어) | (In the end, it was empty again, it was always just that time) |
| 아침에 술 깨 겨우 일어날 때 그 기분이 싫어졌어 | I hate that feeling when I wake up in the morning |
| 이젠 사랑을 하고 싶어 baby | I want to love you now baby |
| 혼자 집에 오는 길이 싫어 lately | I hate coming home alone lately |
| 이런 날 어서 구원해줘 baby 제발 | Hurry and save me like this baby please |
| 꺼지지 않을 음식으로 나를 배불려 줘 | Satisfy me with unquenchable food |
| 안정이 되면 다시 불안해 지고 싶고 | When I am stable, I want to become anxious again |
| 불안해 지면 다시 안정이 되고 싶어 | When I get anxious, I want to be stable again |
| 생각해 봤어 정말 갖고 싶은 게 뭔지 | I've been thinking about what I really want |
| 근데 가져도 왜 계속 배가 고프지 | But why do I keep getting hungry even if I have it? |
| (난 놀 만큼 놀아봤어 또 벌 만큼 벌어봤어) | (I've played enough to play, I've earned enough money) |
| 예쁜 여자 섹시한 여자 함께 즐길 만큼 즐겨봤어 | Pretty girls, sexy girls, I enjoyed it enough to enjoy it together |
| (결국엔 또 허전했어 언제나 그 때 뿐이었어) | (In the end, it was empty again, it was always just that time) |
| 아침에 술 깨 겨우 일어날 때 그 기분이 싫어졌어 | I hate that feeling when I wake up in the morning |
| 이젠 사랑을 하고 싶어 baby | I want to love you now baby |
| 혼자 집에 오는 길이 싫어 lately | I hate coming home alone lately |
| 이런 날 어서 구원해줘 baby 제발 | Hurry and save me like this baby please |
| 꺼지지 않을 음식으로 나를 배불려 줘 | Satisfy me with unquenchable food |
| 눈 감을 때 두렵지 않기를 | Don't be afraid when you close your eyes |
| 눈 감을 때 웃을 수 있기를 | I hope you can smile when you close your eyes |
| 내가 어디로 가는지 알면서 내딛는 | Stepping out knowing where I'm going |
| 힘찬 발걸음으로 살기를 | live with strong steps |
| Please save me | Please save me |
| 이젠 사랑을 하고 싶어 baby | I want to love you now baby |
| 혼자 집에 오는 길이 싫어 lately | I hate coming home alone lately |
| 이런 날 어서 구원해줘 baby 제발 | Hurry and save me like this baby please |
| 꺼지지 않을 음식으로 나를 배불려 줘 | Satisfy me with unquenchable food |
Translation of the song lyrics 놀만큼 놀아봤어 Had Enough Parties - J.Y. Park
Song information On this page you can read the lyrics of the song 놀만큼 놀아봤어 Had Enough Parties , by -J.Y. Park
In the genre:Музыка мира
Release date:08.09.2013
Song language:Korean
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2012 |