Translation of the song lyrics Saudade daquilo - IZA

Saudade daquilo - IZA
Song information On this page you can read the lyrics of the song Saudade daquilo , by -IZA
Song from the album: Dona de mim
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:26.04.2018
Song language:Portuguese
Record label:Warner Music Brasil

Select which language to translate into:

Saudade daquilo (original)Saudade daquilo (translation)
Você parou e reparou You stopped and noticed
O meu coração pirou My heart went crazy
Eu vi, eu vi I saw, I saw
Você parou e reparou You stopped and noticed
O meu coração pirou My heart went crazy
Eu vi I saw
Ah, ninguém faz do jeito que você faz Ah, nobody does it the way you do
Não dá pra parar, sempre quero mais Can't stop, I always want more
O que passou deixamos pra trás What happened we left behind
Quero você aqui I want you here
E a gente faz assim And we do it like this
Olha pra mim Look at me
Vem aqui que eu tô afim Come here I'm into it
Tira o jeans take off your jeans
E me faz sentir And makes me feel
Ai que saudade daquilo (o que é?) Oh, how I miss that (what is it?)
Ai que saudade daquilo (toma!) Oh I miss that (take it!)
Quando bate a vontade When it hits the will
Te beijo até tarde I kiss you late
Te pego e te deixo tranquilo I catch you and I leave you alone
Ai que saudade daquilo (o que é?) Oh, how I miss that (what is it?)
Ai que saudade daquilo (toma!) Oh I miss that (take it!)
Quando bate a vontade When it hits the will
Te beijo até tarde I kiss you late
Te pego e te deixo tranquilo I catch you and I leave you alone
Vou te falar a verdade I'll tell you the truth
Madrugada bate a saudade Dawn beats the longing
Quando estiver tranquilo when it's calm
Se lembra daquilo Remember that
Que é quase uma necessidade which is almost a necessity
E a vontade invade, sabe? And the will invades, you know?
Atividade, sabe? Activity, you know?
O teu cheiro no meu travesseiro Your smell on my pillow
Eu queria que fosse a realidade I wish it were reality
A saudade tá no modo hard Missing is in hard mode
A vontade tá no modo hard The will is in hard mode
Posso pedir com carinho I can ask with affection
Um beijo e um vinho lá em casa mais tarde? A kiss and a wine at home later?
A saudade tá no modo hard Missing is in hard mode
A vontade tá no modo hard The will is in hard mode
Posso pedir com carinho I can ask with affection
Um beijo e um vinho lá em casa mais tarde? A kiss and a wine at home later?
Ai que saudade daquilo (o que é?) Oh, how I miss that (what is it?)
Ai que saudade daquilo (toma!) Oh I miss that (take it!)
Quando bate a vontade When it hits the will
Te beijo até tarde I kiss you late
Te pego e te deixo tranquilo I catch you and I leave you alone
Ai que saudade daquilo (o que é?) Oh, how I miss that (what is it?)
Ai que saudade daquilo (toma!) Oh I miss that (take it!)
Quando bate a vontade When it hits the will
Te beijo até tarde I kiss you late
Te pego e te deixo tranquilo I catch you and I leave you alone
Olha pra mim Look at me
Vem aqui que eu tô afim Come here I'm into it
Tira o jeans take off your jeans
E me faz sentir And makes me feel
Ai que saudade daquilo (o que é?) Oh, how I miss that (what is it?)
Ai que saudade daquilo (toma!) Oh I miss that (take it!)
Quando bate a vontade When it hits the will
Te beijo até tarde I kiss you late
Te pego e te deixo tranquilo I catch you and I leave you alone
Ai que saudade daquilo (o que é?) Oh, how I miss that (what is it?)
Ai que saudade daquilo (toma!) Oh I miss that (take it!)
Quando bate a vontade When it hits the will
Te beijo até tarde I kiss you late
Te pego e te deixo tranquilo I catch you and I leave you alone
Ai que saudade daquilo (o que é?) Oh, how I miss that (what is it?)
Ai que saudade daquilo (toma!) Oh I miss that (take it!)
Quando bate a vontade When it hits the will
Te beijo até tarde I kiss you late
Te pego e te deixo tranquilo I catch you and I leave you alone
Ai que saudade daquilo (o que é?) Oh, how I miss that (what is it?)
Ai que saudade daquilo (toma!) Oh I miss that (take it!)
Quando bate a vontade When it hits the will
Te beijo até tarde I kiss you late
Te pego e te deixo tranquilo I catch you and I leave you alone
Você parou e reparou You stopped and noticed
O meu coração pirou My heart went crazy
Eu vi, eu vi I saw, I saw
Você parou e reparou You stopped and noticed
O meu coração pirou My heart went crazy
Eu viI saw
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: