
Date of issue: 17.10.2011
Record label: Warner Music Poland
Song language: Polish
Jesli Upadniesz(original) |
Jeśli znów upadnę, podnieś mnie |
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię |
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle |
Być może za daleko szukasz mnie |
Jeśli znów upadnę, podnieś mnie |
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię |
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle |
Być może za daleko szukasz mnie |
Nie mogę obiecać ci, że zawsze będę inna |
Od lat obserwuję cię, choć wiem, że nie powinnam |
I staję się tobą, chociaż tego nie chcę |
Spójrz na mnie i zrozum póki możesz jeszcze |
Jeśli znów upadnę, podnieś mnie |
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię |
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle |
Być może za daleko szukasz mnie |
Jeśli znów upadnę, podnieś mnie |
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię |
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle |
Być może za daleko szukasz mnie |
Jeśli znów upadnę, podnieś mnie |
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię |
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle |
Być może za daleko szukasz mnie |
Jeśli znów upadnę, podnieś mnie |
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię |
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle |
Być może za daleko szukasz mnie |
(translation) |
If I fall down again, pick me up |
Don't hide, I can see you too well |
And if you still complain that it's wrong |
You may be looking too far for me |
If I fall down again, pick me up |
Don't hide, I can see you too well |
And if you still complain that it's wrong |
You may be looking too far for me |
I can't promise you I'll always be different |
I've been watching you for years, though I know I shouldn't |
And I become you, even though I don't want to |
Look at me and understand while you still can |
If I fall down again, pick me up |
Don't hide, I can see you too well |
And if you still complain that it's wrong |
You may be looking too far for me |
If I fall down again, pick me up |
Don't hide, I can see you too well |
And if you still complain that it's wrong |
You may be looking too far for me |
If I fall down again, pick me up |
Don't hide, I can see you too well |
And if you still complain that it's wrong |
You may be looking too far for me |
If I fall down again, pick me up |
Don't hide, I can see you too well |
And if you still complain that it's wrong |
You may be looking too far for me |
Name | Year |
---|---|
Nie | 2008 |
Ty i Ja | 2008 |
Juz Czas | 2008 |
Czy Pamietasz | 2011 |
Zatrzymaj Czas | 2011 |
Krzyk | 2011 |
Tylko Moj | 2011 |
Wydaje Mi Sie | 2011 |
Wstan | 2011 |
Nic Wiecej | 2011 |
Jesli Ty | 2008 |
Zyczenie | 2008 |
Marzenie | 2008 |
Nie Masz Mnie | 2008 |
Wyciagam Sie | 2008 |
Boje Sie | 2011 |
Do Ciebie | 2008 |
G.I.C. | 2011 |
On | 2008 |
Isc Stad | 2011 |