Translation of the song lyrics Vai vai vai - Irene Grandi

Vai vai vai (original)

E' l' amore che mi prende e mi porta via
E allora io non so piu' cosa fare
Passo le sere a sperare che qualcuno
Ma cosa dico qualcuno!
Sei tu che ora voglio sentire
E ora magari viaggi, dormi, mangi, sogni, pensi
Forse a me boh!
E poi non e' mica detto che le cose vadano sempre bene
Questo io lo so
Ci abbracceremo ancora come quella sera
Ma giuro che se chiami ora… chiama ora
Cercavi me come stai?
C’e' gente con te, puoi parlare oppure no
Cercavi me piu' che mai
Voglio crederti un po', crederti un po
Cresce l’amore perche'
Sai parlare di me, come inventi le parole
Fiori d’amore lo so
Che sei piu' bravo di me e allora
VAI VAI VAI e non fermarti mai
VAI VAI VAI e non fermarti mai
Vedo correre sul filo parole per me
VAI VAI VAI e non fermarti mai
VAI VAI VAI e non fermarti mai

Vai vai vai (translation)

It is love that takes me and takes me away
And then I don't know what to do anymore
I spend my evenings hoping for someone
But what am I saying!
It is you that I want to hear now
And now maybe you travel, sleep, eat, dream, think
Maybe to me boh!
Besides, things don't always go well
This I know
We will hug again like that evening
But I swear if you call now ... call now
Were you looking for me how are you?
There are people with you, you can talk or not
You were looking for me more than ever
I want to believe you a little, believe you a little
Love grows because
You know how to talk about me, how you invent words
Flowers of love I know
That you are better than me and then
GO GO GO and never stop
GO GO GO and never stop
I see words running on the wire for me
GO GO GO and never stop
GO GO GO and never stop