Translation of the song lyrics Fuera - Irene Grandi

Fuera (original)

Pasaráhoy tarde pasará
yo vivo a tope si me va
Libertad me siento en libertad
me juego todo, pasará, pasará, pasará
Pasaráhoy tarde pasará
me salto el muro si me va
Libertad me siento en libertad
manana al alba se verá
Se muere el entusiasmo entre las manos
mas hoy yo ne me muevo de aquí
túmientras tanto pon tequila bum bum
ya verás pasaráque una tarde estás…
Fuera y la vida va
una aventura en la ciudad
con miserias y verdad
paso de todo, luego escaparé
Fuera a golpe de punal
la vìda seguírá
entre amor y vanidad fuera pasará
Fácil es pasar el límite
saltar el muro de la libertad
el alma no, no da problemas, no
pero libres no seremos más
El tráfico que corre por las calles
es una noria por la ciudad
y me la saltarélas ilusiones también
túllámame estúpida, esta tarde estoy…
Fuera y la vida va
una aventura en la ciudad
con miserias y verdad
paso de todo luego escaparé
Fuera y la vida va
lo quiero todo no la mitad
ilusiones y verdad fuera pasará
fuera pasará, fuera pasará
Paso de todo, yo paso, luego escaparé
esa calle que va
da media vuelta manana nos dejará
Y voy a adelanter por la derecha, estoy fuera
muy lejos de la ciudad
Pasará… si, pasará…sí.
si
no sési pasará

Fuera (translation)

It will pass today it will pass
I live to the fullest if it suits me
Freedom I feel free
I risk everything, it will happen, it will happen, it will happen
It will pass today it will pass
I jump the wall if it suits me
Freedom I feel free
tomorrow at dawn will be seen
Enthusiasm dies between the hands
but today I do not move from here
while you put tequila boom boom
You'll see it will happen that one afternoon you're...
out and life goes
an adventure in the city
with miseries and truth
I pass everything, then I will escape
Out at the stroke of a dagger
life will go on
Between love and vanity, it will pass
It's easy to cross the limit
jump the wall of freedom
the soul does not, does not give problems, no
but free we will no longer be
The traffic rushing through the streets
it's a ferris wheel through the city
and I will skip the illusions too
you call me stupid, this afternoon I'm...
out and life goes
an adventure in the city
with miseries and truth
I pass everything then I will escape
out and life goes
I want it all not half
illusions and truth will pass away
out will pass, out will pass
I pass everything, I pass, then I will escape
that street that goes
turn around tomorrow he will leave us
And I'm going ahead to the right, I'm out
very far from the city
It will happen… yes, it will happen… yes.
Yes
I don't know if it will happen