Song information On this page you can read the lyrics of the song Dolcissimo amore , by - Irene Grandi. Release date: 29.10.2012
Song language: Italian
Dolcissimo amore(original) |
| Dolcissimo amore, dolcissime ore |
| A cercarti nella notte |
| Amo questa città. |
| Mi manchi |
| Dolcissimo amore, la notte batte le ore |
| Ti cerco tra la gente, di questa città |
| E non sento più il freddo e il caldo |
| E non capisco più se è rosso o è giallo |
| Non distinguo più tutte le cose |
| Quelle giuste e quelle no |
| Sono troppi giorni che |
| Non so stare senza te |
| Senza l’anima, oh anima, anima non c'è |
| CHORUS: Ninna À Per il mare, Ninna Ò Per il cielo |
| Dormi già per il sole, io sarò io ti prego |
| Lì a guardarti e dorme la città per tutte le cose per mille ragioni |
| E dormirò ninna Á |
| Fino a quando ci incontriamo noi |
| Fino a quando ci abbracciamo e poi |
| Domani non venisse mai, …ninna Ò… |
| Quando amarsi fa male, mio dolcissimo amore |
| Io disegnerò il tuo viso, io posso per te |
| Dolcissimo cuore che batte nella notte |
| Batti le ore |
| Voli sulle case |
| A un passo da me |
| I minuti senza te come goccie cadon giù |
| Senza anima, oh l' anima perchè |
| Anima sei tu |
| CHORUS: Ninna À Per il mare, Ninna Ò Per il cielo |
| Dormi già per il sole, io sarò io ti prego |
| Lì a guardarti e dorme la città per tutte le cose per mille ragioni |
| E dormirò ninna Á |
| Fino a quando ci incontriamo noi |
| Fino a quando ci abbracciamo e poi |
| In un sogno che non basta mai |
| Fino a quando (se tu mi insegni a camminare) |
| Fino a quando noi saremo noi |
| L' alba non venisse mai… ninna Ò… |
| (translation) |
| Sweetest love, sweetest hours |
| To look for you in the night |
| I love this city. |
| I miss you |
| Sweetest love, the night beats the hours |
| I'm looking for you among the people of this city |
| And I no longer feel the cold and the heat |
| And I don't understand anymore if it's red or yellow |
| I no longer distinguish all things |
| The right ones and the wrong ones |
| It's been too many days that |
| I can not stay without you |
| Without the soul, oh soul, there is no soul |
| CHORUS: Ninna À For the sea, Ninna Ò For the sky |
| Already sleep for the sun, I'll be me please |
| There to look at you and the city sleeps for all things for a thousand reasons |
| And I'll sleep ninna Á |
| Until we meet |
| Until we hug and then |
| Tomorrow would never come, ... lullaby Ò ... |
| When loving each other hurts, my sweetest love |
| I will draw your face, I can for you |
| Sweetest heart beating in the night |
| Beat the hours |
| Flights over houses |
| One step away from me |
| The minutes without you like drops fall down |
| Without a soul, oh the soul why |
| Soul is you |
| CHORUS: Ninna À For the sea, Ninna Ò For the sky |
| Already sleep for the sun, I'll be me please |
| There to look at you and the city sleeps for all things for a thousand reasons |
| And I'll sleep ninna Á |
| Until we meet |
| Until we hug and then |
| In a dream that is never enough |
| Until (if you teach me to walk) |
| Until we will be us |
| Dawn would never come ... lullaby Ò ... |