Translation of the song lyrics Pretty - Inside

Pretty - Inside
Song information On this page you can read the lyrics of the song Pretty , by -Inside
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:07.08.2019
Song language:French
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Pretty (original)Pretty (translation)
Palace what you’re cooking Palace what you're cooking
Diplomat in the cut Diplomat in the cut
Sorry ma belle Sorry my beautiful
J’voulais bien qu’on vive un rêve I wanted us to live a dream
J’attends qu’la money m’appelle I'm waiting for money to call me
Tous les soirs j’me finis sous miel Every night I end up under honey
Trop d’love dans l’hôtel Too much love in the hotel
J’ai pas le cœur en bon état pourtant les nuits sont douces My heart isn't in good shape yet the nights are sweet
J’veux m’en aller prêt du soleil où les palmiers poussent I want to go near the sun where the palm trees grow
J’veux juste un verre et mes frères I just want a drink and my brothers
Baby je sais j’ai mes torts Baby I know I'm wrong
Mais j’suis qu’un homme j’ai mes peurs But I'm only a man, I have my fears
J’ai pas le moral quand il est tard I'm down when it's late
J’dois faire du bail avant qu'ça parte en vrille I have to make a lease before it goes into a spin
La prod' j’la lève en I The product I raise it in I
J’ai 400 000 ennuis I have 400,000 troubles
Pas l’temps d'être ton ami No time to be your friend
Dans vos soirées moi j’m’ennuie à mort In your evenings, I'm bored to death
J’préfère rider toute la night avec mes boys à bord I prefer to ride all night with my boys on board
Mo' money mo' problem t’inquiète mi amor Mo' money mo' problem don't worry mi amor
On s’en ira loin des louja loin des mauvais sorts We will go far from the louja far from bad luck
Et là j’ai l’joint qui se donne And there I have the joint that gives itself
La fumée remplit la pièce Smoke fills the room
Crois-moi j’suis triste Believe me I'm sad
Ah ouais j’suis down Oh yeah I'm down
Ma bonne étoile m’a dit faudra faire avec My lucky star told me I'll have to deal with it
J’veux pas t’gâcher la fête I don't want to spoil your party
Donc j’ferme ma gueule et j’demande rien So I shut my mouth and ask for nothing
Et j’reste le même et j’fais le bien And I stay the same and I do good
M’en aller j’sais pas c’qui m’retientGo away, I don't know what's holding me back
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2007
2020
2020
2020
2020
2020