Translation of the song lyrics Liam - In Extremo, Rea Garvey

Liam (original)

Lá Gera amháin
Ná li sé ina theannta
Shéid an stoirm, bhris na tonnta
Lá ar bhádh a stór sa mhuir
Chaoin an ghaod oíche
Chaoin sí ina cluas
Fada amach
Chuaigh sé
Do stór caillte
Liam, Liam, bím I gcónai I do theannta
Liam, Liam, Tá grá agam don mhuir
Liam, Liam, Liam, Liam, Liam, Liam
Beidh mé cout gan mhoill
I mbád a hathair
Lan sí le highri gréine
Sheol si de lá is d’oíche
D’impigh sí na Dayha
Bhí an chinnúint léi
Rinne said trócaire uirthi
Fada amuigh
Ansin bhuail sí le long
Liam, Liam…
Chaptaen, cogar anois dom
An bhfuil mo stór in bhur measc
Strac na tonnta é thar bhord
Rug an mhuir fhián é léi
Chaoin an cailín
Chaoin sí go gare
Fada amuigh
Gur imigh a deora le mhuir
Liam, Liam…

Liam (translation)

One day Gera
Do not li it in addition
The storm blew, the waves broke
A day when her treasure drowned in the sea
The night wind cried
She cried in his ear
Far out
He went
Your lost treasure
Liam, Liam, I'm always with you
Liam, Liam, I love the sea
Liam, Liam, Liam, Liam, Liam, Liam
I will cout soon
In his father 's boat
She is full of solar highri
She sailed day and night
She begged the Dayha
The destiny was hers
They took pity on her
Long way out
Then she hit a ship
Liam, Liam…
Captain, whisper now to me
Is my treasure among you
The waves tore it overboard
She was caught by the wild sea
The girl cried
She cried out loud
Long way out
Her tears went to sea
Liam, Liam…