Translation of the song lyrics Слушай. Молись. Люби - Илья Киреев

Слушай. Молись. Люби - Илья Киреев
Song information On this page you can read the lyrics of the song Слушай. Молись. Люби , by -Илья Киреев
Song from the album Слушай. Молись. Люби
in the genreРусская поп-музыка
Release date:27.05.2019
Song language:Russian language
Record labelNavigator Records
Слушай. Молись. Люби (original)Слушай. Молись. Люби (translation)
Когда весь мир против тебя, When the whole world is against you
Когда дожди замерзают в снегах, When the rains freeze in the snows
Когда рассвет не скоро When the dawn is not soon
И в городе холодно And it's cold in the city
Одевайся теплее и снова Dress warmly and again
Слушай, молись, люби Listen, pray, love
Слушай, молись, люби Listen, pray, love
Слушай, молись, люби Listen, pray, love
Слушай, молись, люби Listen, pray, love
Крутятся стрелки Arrows are spinning
Хоть разбей их Just break them
Копится лень и Laziness accumulates and
Зола на паленьях Ash on fire
Всё своим чередом Everything in its order
Динь-динь-дон ding ding dong
Всё своим чередом Everything in its order
Тик-так в тон Tick-tock on tone
Сутулые мысли stooped thoughts
Бьют без осечек Hit without a hitch
Гордостью ранен, Wounded by pride
Но не изувечен But not mutilated
Тихо-тихо ждём Quietly waiting
Свои рассветы Your dawns
Тихо-тихо лёд Silently ice
Плавится где-то melting somewhere
Когда весь мир против тебя, When the whole world is against you
Когда дожди замерзают в снегах, When the rains freeze in the snows
Когда рассвет не скоро When the dawn is not soon
И в городе холодно And it's cold in the city
Одевайся теплее и снова Dress warmly and again
Слушай, молись, люби Listen, pray, love
Слушай, молись, люби Listen, pray, love
Слушай, молись, люби Listen, pray, love
Слушай, молись, люби Listen, pray, love
Падает небо The sky is falling
Вдрызг на осколки Shattered into pieces
Каждую среду Every Wednesday
И до субботы And until Saturday
Собирать себя Gather yourself
По частям In parts
Расставлять слова arrange words
По местам In places
Но мы точно But we are definitely
Сегодня не сгинем We won't die today
Все наши точки All our points
Станут запятыми Will become commas
Так сказал мне он So he told me
Тихо-тихо ждём Quietly waiting
Так сказал мне Бог God told me so
Выдох-вдох Exhale-inhale
Когда весь мир против тебя, When the whole world is against you
Когда дожди замерзают в снегах, When the rains freeze in the snows
Когда рассвет не скоро When the dawn is not soon
И в городе холодно And it's cold in the city
Одевайся теплее и снова Dress warmly and again
Слушай, молись, люби Listen, pray, love
Слушай, молись, люби Listen, pray, love
Слушай, молись, люби Listen, pray, love
Слушай, молись, любиListen, pray, love
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: