Lyrics of Clint Eastwoodin poika - Ilpo Kaikkonen

Clint Eastwoodin poika (original)

Hieman kai normeista eroaa, tyylini rakastaa.
En kehu, en puhu, en pussaakkaan, en hymyile milloinkaan.
En gigolo ole vaan miehinen mies, lännen nopein kesties.
En gigolo ole vaan miehinen mies, lännen nopein kenties.
On juureni rautaa ja varteni vahvaa.
Ei myrskyt saa mua taipumaan.
Mullon palava sydän ja sieluni tulta.
Aseeni (k)uudesti laukeaa.
Suuri kun on vastuuni suuri myös valtaa.
Olen lahjomaton, olen Eastwoodin Clintin poika.
Annan kylmää kyytiä rosvoille, en armoa milloinkaan.
Toimitan putkaan ja vankilaan jos mä vaan kiinni ne saan.
Lierini altani mä katselen astelen kannukset kilisten.
Lierini altani mä katselen astelen kannukset kilisten.
On juureni rautaa ja varteni vahvaa.
Ei myrskyt saa mua taipumaan.
Mullon palava sydän ja sieluni tulta.
Aseeni (k)uudesti laukeaa.
Suuri kun on vastuuni suuri myös valtaa.
Olen lahjomaton, olen Eastwoodin Clintin poika.
Välillä saan mä myös rentoutua, jälkeen töiden raskaiden.
Ei kai kukaan päivittäin taistella, jaksa puolesta oikeuden.
Saluunan tiskillä hyvä on olla, kun viskillä sekaisin polla.

(translation)

A bit different from the norm, I love my style.
I don't brag, I don't talk, I don't pout, I never smile.
I'm not a gigolo but a manly man, the fastest in the West.
I'm not a gigolo but a manly man, maybe the fastest in the West.
My roots are iron and my shaft is strong.
It's not the storms that make me bend.
Mullo's burning heart and my soul's fire.
My gun goes off again.
Great is my responsibility, great is my power.
I'm incorruptible, I'm the son of Eastwood's Clint.
I give a cold ride to bandits, no mercy at all.
I'll deliver to the tube and jail if I can catch them.
I watch the spurs creaking as I step.
I watch the spurs creaking as I step.
My roots are iron and my shaft is strong.
It's not the storms that make me bend.
Mullo's burning heart and my soul's fire.
My gun goes off again.
Great is my responsibility, great is my power.
I'm incorruptible, I'm the son of Eastwood's Clint.
Sometimes I also get to relax, after hard work.
I don't think anyone has to fight for justice every day.
It's good to be at the saloon's counter when you're drinking whiskey.