Lyrics of Le due metà di una notte - Il Tempio delle Clessidre

Le due metà di una notte (original)

Scendi sera e porta qui il tuo silenzio
Lembi di tramonto, schegge di opale
Lei mi attrae verso sé col dolce profumo
Indugia accanto a me così mi confonde
Porta via la realtà
Un passo, vieni avanti, sfiorami
Danza insieme a me, accarezzami
Tieni le tue mani sui miei occhi
Mentre i sensi scivolano via
Ora la magia perpetua l’incanto
Di ogni momento scritto negli occhi
Trema il cuore dentro me e a un azzurro oblio
Di sfumata aurora così mi sorprende
Ridipinge la realtà
Andiamo, corri forte, seguimi
Non aver paura, fidati
???
come stelle siderali
E aspettiamo il sole, vita mia

(translation)

Come down evening and bring your silence here
Flaps of sunset, splinters of opal
She attracts me to her with the sweet scent
It lingers beside me so it confuses me
Take away reality
One step, come forward, touch me
Dance with me, caress me
Keep your hands on my eyes
While the senses slip away
Now the magic perpetuates the enchantment
Of every moment written in the eyes
The heart trembles inside me and at a blue oblivion
Of nuanced dawn so surprises me
It repaints reality
Come on, run fast, follow me
Don't be afraid, trust me
???
like sidereal stars
And we wait for the sun, my life