Lyrics of Летать - IIIORDAN, I1

Летать (original)

Эти чувства настолько тонкие
Ты и не заметишь их в этой гонке
Может быть ты провёл слишком много времени онлайн?
Сколько денег ты потратил на дешевый кайф?
Все, кто в тебя верил, перестали — проверяй
И на закрытый берег ты уже не попадаешь
Целый мир за плечами, но тебя не замечает
В твоих руках изначально вся связка с ключами,
Но ты ломишься ночами в двери, где не отвечают
Из-за этого теряешь всю нить событий
Поражения с тобою — тебе не забыть их,
Но уже не за горою целый мир открытий
Остаётся лишь открыть их
Путешествуй, мечтай
Летай, вдохновляй
Удивляй.
Верь в себя
Создавай, верь в себя
Разрушай, верь в себя
Все ли дороги истоптаны?
Мной сотканный мир нужен мне одному
Или еще кому то нужен?
Обдумывать не могу
Не вернусь, где на краю думал: «Шагну.»
Но я хочу быть честным
Потому все скажу ей
По дуге вверх — just do it
Пока всех не оберну в real shit,
Но им нужен лишь Louis…
Где мои светлые люди?
Но я уже не ищу их…
Взгляд прищурив хитро
Вижу среди бетонных людей
И литров огня внутри
Говорят, но так не хотят любить
Это правда, а не тленный стих
Это главная война современности
Хотим счастья всем или офигенно жить?
И нет вопроса более острого
Иметь можно все, но если пришло само
Ради чего страдать, если потом стонать
От одиночества, теряя самого себя?
Одни грабли восемь раз, но вот стена
Трещину даст… В вещих ли снах
Или знаках, что вокруг все мерещатся
Однажды придем, сорвем все петли на…
Надежда, которая давно не теплится
Придет, низвергнув все, что поверхностно
Настоящую любовь ищу в тебе
Ищу у окружающих людей
И, как всегда, не нахожу
До сих пор она живет во мне —
Эта мысль, что не там ее ищу…
Быть может ты одна
Подскажешь мне куда летать?
Куда летать, чтоб не упасть опять
В эти объятия огня?
Так куда летать?
Его касание снова на твоих губах
Как будто все в последний раз

(translation)

These feelings are so subtle
You won't even notice them in this race
Maybe you spent too much time online?
How much money did you spend on a cheap buzz?
Everyone who believed in you has stopped - check
And you no longer get to the closed shore
The whole world behind, but does not notice you
Initially, the whole bunch of keys is in your hands,
But you break at night at the door where they don't answer
Because of this, you lose the whole thread of events
Defeats with you - you will not forget them,
But a whole world of discoveries is not far away
All that remains is to open them.
Travel, dream
Fly, inspire
Surprise.
Believe in yourself
Create, believe in yourself
Destroy, believe in yourself
Are all roads worn out?
I woven the world I need alone
Or does someone else need it?
I can't think
I will not return, where on the edge I thought: "I will step."
But I want to be honest
'Cause I'll tell her everything
In an arc up - just do it
Until I wrap everyone in real shit,
But they only need Louis...
Where are my bright people?
But I'm not looking for them anymore...
Squinting glance slyly
I see among the concrete people
And liters of fire inside
They say, but they don't want to love like that
This is the truth, not a perishable verse
This is the main war of our time
Do we want happiness for everyone or awesome life?
And there is no more acute question
You can have everything, but if it comes by itself
Why suffer, if you moan later
From loneliness, losing yourself?
One rake eight times, but here is the wall
Will give a crack ... Is it in prophetic dreams
Or signs that everyone is dreaming around
One day we will come, we will break all the loops on ...
A hope that hasn't flickered for a long time
He will come, overthrowing everything that is superficial
I'm looking for true love in you
Looking for people around
And, as always, I can't find
Until now, she lives in me -
This thought that I'm looking for it in the wrong place...
Maybe you are alone
Can you tell me where to fly?
Where to fly so as not to fall again
Into these arms of fire?
So where do you fly?
His touch is on your lips again
As if everything is the last time