
Date of issue: 31.12.2003
Song language: Russian language
Удержаться не могу(original) |
Есть, есть девушки на свете – |
В их глазах гуляет ветер; |
Нам, нам, обычным пацанам |
Там и сям слышится: «Как дам!» |
О-о, но всё равно не напугают нас, |
О-о, такие девочки – для нас как раз. |
О-о, таких мы будем всё равно любить, |
О-о, без них ведь будет очень скучно жить. |
Удержаться не могу |
И хочу, ах, очень-очень, |
Сильно я тебя люблю! |
«Замужем я, между прочим!» |
Удержаться не могу |
И хочу, ах, очень-очень, |
Сильно я тебя люблю! |
«Замужем я, между прочим!» |
Вот, вот, в этом-то проблема: |
Как быть – огромная дилемма! |
Нам, нам, рисковым пацанам, |
Там и сям слышится: «Как дам!» |
О-о, но всё равно не напугают нас, |
О-о, такие девочки – для нас как раз. |
О-о, таких мы будем всё равно любить, |
О-о, без них ведь будет очень скучно жить. |
Удержаться не могу |
И хочу, ах, очень-очень, |
Сильно я тебя люблю! |
«Замужем я, между прочим!» |
Удержаться не могу |
И хочу, ах, очень-очень, |
Сильно я тебя люблю! |
«Замужем я, между прочим!« |
Удержаться не могу |
И хочу, ах, очень-очень, |
Сильно я тебя люблю! |
«Замужем я, между прочим!» |
Удержаться не могу |
И хочу, ах, очень-очень, |
Сильно я тебя люблю! |
«Замужем я, между прочим!» |
(translation) |
There are, there are girls in the world - |
The wind is walking in their eyes; |
Us, us ordinary boys |
Here and there one hears: “As ladies!” |
Oh-oh, but still don't scare us |
Oh, such girls are just for us. |
Oh-oh, we'll love them anyway |
Oh, it would be very boring to live without them. |
I can't resist |
And I want, oh, very, very, |
I love you very much! |
"I'm married, by the way!" |
I can't resist |
And I want, oh, very, very, |
I love you very much! |
"I'm married, by the way!" |
Here, here is the problem: |
How to be - a huge dilemma! |
Us, us, risky boys, |
Here and there one hears: “As ladies!” |
Oh-oh, but still don't scare us |
Oh, such girls are just for us. |
Oh-oh, we'll love them anyway |
Oh, it would be very boring to live without them. |
I can't resist |
And I want, oh, very, very, |
I love you very much! |
"I'm married, by the way!" |
I can't resist |
And I want, oh, very, very, |
I love you very much! |
"I'm married, by the way!" |
I can't resist |
And I want, oh, very, very, |
I love you very much! |
"I'm married, by the way!" |
I can't resist |
And I want, oh, very, very, |
I love you very much! |
"I'm married, by the way!" |