| Spassjazz (original) | Spassjazz (translation) |
|---|---|
| Aha-ha, wir wollen singen Blues und Jazz | Aha-ha, let's sing blues and jazz |
| Es macht Spaß | It is fun |
| Jaha-ha, wir wollen singen Blues und Jazz | Jaha-ha, we want to sing blues and jazz |
| Es macht Spaß | It is fun |
| Bist du jung oder alt | Are you young or old |
| So ist es ganz egal | So it doesn't matter |
| Wenn alle singen | When everyone sings |
| Wa-wa-wa-wa-wa | Wa-wa-wa-wa-wa |
| Aha-ha, wir wollen singen Rock’n’Roll | Aha-ha, let's sing rock 'n' roll |
| Es ist toll | It is great |
| Jawohl, wir wollen singen Rock’n’Roll | Yes, we want to sing rock 'n' roll |
| Es ist toll | It is great |
| Bist du dick oder schmal | Are you fat or slim |
| So ist es ganz egal | So it doesn't matter |
| Wenn alle singen | When everyone sings |
| Wa-wa-wa-wa-wa | Wa-wa-wa-wa-wa |
| Wir singen alle zusammen | We all sing together |
| Sowohl Herren als Damen | Both men and women |
| Und zusammen wir jammen | And together we jam |
| Und spielen guter Musik | And play good music |
| Wenn alle Instrumenten spielen | When everyone is playing |
| Wird es fast Panik | It almost becomes panic |
| Melodien und Harmoni-ien | melodies and harmonies |
| Bilden ein Symphonie, yeah | Form a symphony, yeah |
| Saxophon, Trompete und Elektrizitätsbass und auch Klavier und Schlagwerk und | Saxophone, trumpet and electric bass and also piano and percussion and |
| die Orgel spielen schön und fein zusammen | the organ play beautifully and finely together |
| Jazz und Blues und Rock’n’Roll | Jazz and blues and rock 'n' roll |
| Jazz und Blues und Rock’n’Roll | Jazz and blues and rock 'n' roll |
| Jazz und Blues und Rock’n’Roll sind | Jazz and blues and rock 'n' roll are |
| Toll | Great |
| Toll | Great |
| Toll | Great |
| Toll | Great |
| Toll | Great |
| Aha-ha, wir singen nicht Musik in Moll | Aha-ha, we don't sing music in minor keys |
| Rock’n’Roll! | Rock'n'Roll! |
| Jawohl, wir singen nur Musik mit Gas | Yes, we only sing music with gas |
| Blues und Jazz | blues and jazz |
| Bist du jung oder alt | Are you young or old |
| So ist es ganz egal | So it doesn't matter |
| Ja, bist du dick oder schmal | Yes, are you fat or slim? |
| So ist es auch ganz egal | So it doesn't matter at all |
Translation of the song lyrics Spassjazz - Ifa Wartburg
Song information On this page you can read the lyrics of the song Spassjazz , by -Ifa Wartburg
In the genre:Поп
Release date:28.02.1998
Song language:German
Select which language to translate into: