Translation of the song lyrics Танцевать, как умею - IDAN, noa

Танцевать, как умею (original)

Так высоко, что мне дурно
Выпускаю кольца Сатурна
Луны Нептуна освещают путь в никуда
Земля в иллюминаторе видна
И я оставлю это так
Трачу наугад
Человек и часы на световые года
Я хочу знать, что спрятал радар
Ведь даже робот иногда тоже может помечтать, так?
Так почему не я?
Е, через Венеру до Меркурия
Е, медленно, но верно и уверенно
Вылетаю к Солнцу и опережаю бури я
Наблюдаю, как дым превращается в дизель
Им заправляются жизни
Наблюдаю, как мир превращается в бисер
Он помещается в пиксель
Йа
Вся коммуникация в танцах
Нами управляют силы антигравитации
Мы давно отстали от станции,
Но нам всё равно — мы продолжаем отдаляться
Вся коммуникация в танцах
Нами управляют силы антигравитации
Мы давно отстали от станции,
Но нам всё равно — мы продолжаем отдаляться
И я буду танцевать, как умею (е, е)
И мне не помешает атмосферное давление
Буду танцевать, как умею
Буду танцевать, я буду танцевать, как умею
Буду танцевать, как умею
Не замечая, как воздух становится плотнее
Буду танцевать, как умею
Буду танцевать, я буду танцевать, как умею
Покидай меня невзначай
Воспоминания через край
Скажи, почему назад листаю календарь?
Опасная близость: ты, я, танцпол, февраль
В голове теперь она одна
Что же делать — я не буду спать
До самого утра?
Но когда ты уходишь
Уходит и с тобой февраль
Вся коммуникация в танцах
Нами управляют силы антигравитации
Мы давно отстали от станции,
Но нам всё равно — мы продолжаем отдаляться
Вся коммуникация в танцах
Нами управляют силы антигравитации
Мы давно отстали от станции,
Но нам всё равно — мы продолжаем отдаляться
И я буду танцевать, как умею (е, е)
И мне не помешает атмосферное давление
Буду танцевать, как умею
Буду танцевать, я буду танцевать, как умею
Буду танцевать, как умею
Не замечая, как воздух становится плотнее
Буду танцевать, как умею
Буду танцевать, я буду танцевать, как умею
Снова полная голодом комната
Вопрос о глубине тихого омута
Мои движения, магия без тебя
Сегодня заново я учусь танцевать
Вся коммуникация в танцах
Нами управляют силы антигравитации
Мы давно отстали от станции,
Но нам всё равно — мы продолжаем отдаляться
Вся коммуникация в танцах
Нами управляют силы антигравитации
Мы давно отстали от станции,
Но нам всё равно — мы продолжаем отдаляться
И я буду танцевать, как умею (е, е)
И мне не помешает атмосферное давление
Буду танцевать, как умею
Буду танцевать, я буду танцевать, как умею
Буду танцевать, как умею
Не замечая, как воздух становится плотнее
Буду танцевать, как умею
Буду танцевать, я буду танцевать, как умею

(translation)

So high it makes me sick
Releasing the rings of Saturn
Neptune's moons light the way to nowhere
The earth is visible in the window
And I will leave it like this
Spending at random
Man and clock for light years
I want to know what the radar is hiding
After all, even a robot can sometimes dream too, right?
So why not me?
E, through Venus to Mercury
E, slowly but surely and surely
I'm flying to the sun and I'm ahead of the storms
Watching the smoke turn to diesel
They run lives
Watching the world turn into beads
It fits into a pixel
Ya
All communication in dances
We are ruled by anti-gravity forces
We have long lagged behind the station,
But we don't care - we keep moving away
All communication in dances
We are ruled by anti-gravity forces
We have long lagged behind the station,
But we don't care - we keep moving away
And I will dance as best I can (e, e)
And atmospheric pressure won't bother me
I will dance as best I can
I will dance, I will dance as best I can
I will dance as best I can
Without noticing how the air is getting denser
I will dance as best I can
I will dance, I will dance as best I can
Leave me casually
Memories over the edge
Tell me why I'm flipping through the calendar?
Dangerous proximity: you, me, dance floor, February
In my head now she is alone
What to do - I won't sleep
Until morning?
But when you leave
February is leaving with you
All communication in dances
We are ruled by anti-gravity forces
We have long lagged behind the station,
But we don't care - we keep moving away
All communication in dances
We are ruled by anti-gravity forces
We have long lagged behind the station,
But we don't care - we keep moving away
And I will dance as best I can (e, e)
And atmospheric pressure won't bother me
I will dance as best I can
I will dance, I will dance as best I can
I will dance as best I can
Without noticing how the air is getting denser
I will dance as best I can
I will dance, I will dance as best I can
Another hungry room
The question of the depth of the still water
My moves, magic without you
Today I'm learning to dance again
All communication in dances
We are ruled by anti-gravity forces
We have long lagged behind the station,
But we don't care - we keep moving away
All communication in dances
We are ruled by anti-gravity forces
We have long lagged behind the station,
But we don't care - we keep moving away
And I will dance as best I can (e, e)
And atmospheric pressure won't bother me
I will dance as best I can
I will dance, I will dance as best I can
I will dance as best I can
Without noticing how the air is getting denser
I will dance as best I can
I will dance, I will dance as best I can