| Söndür (original) | Söndür (translation) |
|---|---|
| Hemen Hemen Hemen söndür | Quench me now— this very instant, quench— |
| Hemen Hemen Hemen söndür | Quench me now— this very instant, quench— |
| Atesim cikti söndür söndür söndür söndür | My fever blazes— douse it, douse, let embers die, |
| Hemen Hemen Hemen Söndür | Hurry— let my conflagration yield, subside— |
| Hemen Hemen | Swift, swift— |
| Hadi bana mu mu mu öptür | Come, let my lips brush yours— a murmured vow— |
| Her yerim yaniyor atesimi söndür | All my flesh smolders— douse this longing’s rage— |
| Bitiyorum ah yanima yaklas | I fade— ah, draw close, draw into my flame— |
| Rengim benzim soldu bu yüzümü güldür | Color withdraws— my pallor pleads for your smile— |
| Caktirmadan yavasca gel bana | Steal to me softly, the world unaware— |
| Yaniyorum amanin alev alev ben sana | I burn for you— my heart a torch, wild, unbound— |
| Hdi düsür beni eline beline yavrum | Come, cast me down— your hands, your waist, beloved— |
| Tütüyorum of nefesinle sogut beni | I smolder— hush, cool me with your breath’s wind— |
| Istersen kandir beni | If you will, beguile me— |
| Yalan masallarla uyut beni | Lull me to sleep with lies spun into dreams— |
| Kandira kandir isir hadi güzelim kandir | Deceive and deceive— bite, oh beauty, deceive— |
| Kandira kandir isir hadi güzelim isir | Deceive and deceive— bite me, my beauty, bite— |
| Yanagindan öptür beni hemen hemen hemen söndür | Let me taste your cheek— now, now— extinguish me— |
| Atesin cikti söndür | Your fever breaks— extinguish— |
| Perdeleri indir kapilari örttür atesimi dindir dindir | Draw the curtains, shroud the doors— hush my blaze, hush— |
| Söndür söndür söndür lambalari söndür atesimi söndür söndür | Douse, douse, douse— put out the lamps, let my fire droop, douse— |
| Söndür söndür söndür söndür | Douse, douse, douse, douse— |
| Hadi bana mu mu mu öptür | Come, let my lips brush yours— a murmured vow— |
| Her yerim yaniyor atesimi söndür | All my flesh smolders— douse this longing’s rage— |
| Bitiyorum ah yanima yaklas | I fade— ah, draw close, draw into my flame— |
| Rengim benzim soldu bu yüzümü güldür | Color withdraws— my pallor pleads for your smile— |
| Istersen kandir beni | If you will, beguile me— |
| Yalan masallarla uyut beni | Lull me to sleep with lies spun into dreams— |
| Kandira kandir isir hadi güzelim kandir | Deceive and deceive— bite, oh beauty, deceive— |
| Kandira kandir isir hadi güzelim isir | Deceive and deceive— bite me, my beauty, bite— |
| Yanagindan öptür beni hemen hemen hemen söndür | Let me taste your cheek— now, now— extinguish me— |
| Atesin cikti söndür | Your fever breaks— extinguish— |
| Perdeleri indir kapilari örttür atesimi dindir dindir | Draw the curtains, shroud the doors— hush my blaze, hush— |
| Söndür söndür söndür lambalari söndür atesimi söndür söndür | Douse, douse, douse— put out the lamps, let my fire droop, douse— |
Lyrics Söndür - İsmail YK
Song information On this page you can read the lyrics of the song Söndür , by -İsmail YK
Song from the album: Bas Gaza
Release date:01.05.2008
Song language:German
Record label:Avrupa Müzik Yapim
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2006 |