Translation of the song lyrics Patlat Gitsin - İsmail YK

Patlat Gitsin (original)

Kafama koydum bir kere
Ne derlerse desinler
Sonu ölüm de olsa da
Yapacağım ben bir kere
Zamanını bekliyorum
Öcümü ben alacağım
Koz hele bir elime geçsin
Onları ben yakacağım
Patlat gitsin
Beklediğim zaman geldi
Koz şimdi elime geçti
Şeytan diyor ki bana
Ne duruyorsun patlat gitsin
Tek silahım tek kurşunum
Hedefini ben bulmuşum
Öğütler almaya gelmem
Bu işe ben baş koymuşum
Ciğerini söküp atmazsam
Bana da … desinler
Kararımdan ben vazgeçmem
Beni hep böyle bilsinler

Patlat Gitsin (translation)

I put it in my head once
No matter what they say
Even if it ends in death
I will do it once
I'm waiting for your time
I will take my revenge
Let's get a trump card
I will burn them
blow it away
The time I've been waiting for has come
The trump is now in my hands
The devil says to me
What are you waiting for?
My only weapon is my only bullet
I found your target
I don't come for advice
I started this job.
If I don't rip out your liver
Let them say to me too
I won't give up on my decision
They always know me like this