Translation of the song lyrics Yetim Cemo - İbrahim Tatlıses

Yetim Cemo (original)

Hele bakın şu sefile
Hele bakın şu sefile
Hele bakın şu yetime
Hele bakın şu garibe
Dertli cemo yetim cemo
Aş bile yok kursağında
E tunç elidir sefil cemo
Kimsesiz o kimsesiz o
Kimsesiz o kimsesiz o
Bedeni var başı yoktur
Bedeni var başı yoktur
Koca yurtta eşi yoktur
Barınmaya yeri yoktur
Dertli cemo yetim cemo
Aş ble yok kursağında
E tunç elidir sefil cemo
Kimsesiz o kimsesiz o
Kimsesiz o kimsesiz o
Çalıp yese hırsız olur
Çalıp yese hırsız olur
Çok harcasa arsız olur
Koca yurtta yurtsuz olur
Dertli cemo yetim cemo
Aş bile yok kursağında
E tunç elidir yetim cemo
Kimsesiz o kimsesiz o
Kimsesiz o kimsesiz o
Garip cemo kimsesiz o

Yetim Cemo (translation)

Look at this miserable
Look at this miserable
Look at this orphan
Look at this weirdo
afflicted cemo orphan cemo
There's not even a meal in your crop
E is bronze hand miserable cemo
he orphan he
he orphan he
He has no body, no head
He has no body, no head
There is no wife in the big dormitory
There is no place to stay
afflicted cemo orphan cemo
There is no food in the crop
E is bronze hand miserable cemo
he orphan he
he orphan he
If he steals and eats, he becomes a thief.
If he steals and eats, he becomes a thief.
It would be a shame if he spent too much
Husband becomes homeless in the dormitory
afflicted cemo orphan cemo
There's not even a meal in your crop
E is bronze hand orphan cemo
he orphan he
he orphan he
Strange cemo he's forlorn