| Bilsen uzaklarda kimler ağlıyor,
| If you knew who is crying far away,
|
| Gelemem sevdiğim, felek koymuyor,
| I can't come, my love, it doesn't hurt,
|
| Gurbet eller bana bir mesken oldu,
| Foreign hands became a dwelling place for me,
|
| Gelemem sevgilim, kader bağlıyor,
| I can't come, my love, fate is tying,
|
| Huzurum kalmadı fani dünyada,
| I have no peace in the mortal world,
|
| Yapıştı canıma bir kara sevda,,
| A dark love stuck to my soul,
|
| Huzurum kalmadı fani dünyada
| I have no peace in the mortal world
|
| Yapıştı canıma bir kara sevda
| A black love stuck to my soul
|
| Bu hasretlik bizi çürütecek mi?
| Will this longing make us rot?
|
| Bir gün ağlatmayıp güldürecek mi?
| Will one day make you laugh and not cry?
|
| Yoksa kavuşmadan bizi yaradan
| Or the one who created us without meeting
|
| Şu gurbet ellerde öldürecek mi?
| Will this foreign country kill in the hands?
|
| Huzurum kalmadı yalan dünyada
| I have no peace in the lie world
|
| Yapıştı canıma bir kara sevda
| A black love stuck to my soul
|
| Huzurum kalmadı fani dünyada
| I have no peace in the mortal world
|
| Yapıştı canıma bir kara sevda | A black love stuck to my soul |