| Aşk Kalbimde Yer Almış (original) | Aşk Kalbimde Yer Almış (translation) |
|---|---|
| Ask kalbimde yer almis | Love is in my heart |
| Atma bu tasi | Don't throw this stone |
| Siyah zülfün tel tel olmus | The black zulfun has become stringy |
| Dökme rüzgara karsi | Against the pouring wind |
| Di gel agam, di gel pasam | Di come agam, di come my pasam |
| Yeter aglatma beni | Enough, don't make me cry |
| Di gel malim, di gel canim | Come, my dear, come, my dear |
| Yeter yaktin sinemi | Enough, you burned my sine |
| Bahçede güller açmis | Roses bloomed in the garden |
| Gidelim havuz basina | Let's go by the pool |
| Insaf, merhamet eyle | Insaf, have mercy |
| Bak gözümün yasina. | Look at my eyes. |
| Di gel agam, di gel pasam | Di come agam, di come my pasam |
| Yeter aglatma beni | Enough, don't make me cry |
| Di gel malim, di gel canim | Come, my dear, come, my dear |
| Yeter yaktin sinemi | Enough, you burned my sine |
| Yeni kapida atlilar | Horsemen at the new gate |
| Oy aman aman | Oh my goodness |
| Dizilmis sini tattilar | They tasted the lined up |
| Oy aman aman | Oh my goodness |
| Yar aman aman | Please be safe |
| Yarim beni begenmezdin | You wouldn't like me half |
| Oy aman aman | Oh my goodness |
| Parmagina nisan taktilar | April tucked on your finger |
| Oy aman aman | Oh my goodness |
| Yar aman aman | Please be safe |
| Zülüfünü taramadin | You didn't scan your zuluf |
| Oy aman aman | Oh my goodness |
| Çok istedim alamadim | I wanted so much I couldn't get it |
| Oy aman aman | Oh my goodness |
| Yar aman aman | Please be safe |
| Cümle kuslar yuva yapmis | Sentence birds have made a nest |
| Oy aman aman | Oh my goodness |
| Bir kus kadar olamadim | I couldn't be like a bird |
| Oy aman aman | Oh my goodness |
| Yar aman aman | Please be safe |
| O yarimin damindan hoplayamadim | I couldn't jump off the roof of that half |
| Liralarim döküldü toplayamadim | My liras spilled, I couldn't collect |
| O yare mektup yazdim yollayamadim | I wrote a letter to that wound, I couldn't send it |
| Vurmayin arkadaslar ben yaraliyim | Don't hit me guys, I'm hurt |
| El alem al giymis, ben karaliyim | Hand is dressed in red, I'm black |
| Mardin kapisindan indim asagi | I came down from the Mardin gate |
| Belime bagladim acem kusagi | I tied it around my waist |
| Imdada yetisin esmer usagi | come to my rescue brunette usagi |
| Vurmayin arkadaslar ben yaraliyim | Don't hit me guys, I'm hurt |
| El alem al giymis ben karaliyim | I'm black |
| Mardin kapisinda vurdular beni | They shot me at the gate of Mardin |
| Hevsel bahçesinden attilar beni | They kicked me out of the garden of Hevsel |
| Gözüm kapanmadan göreydim seni | I could see you without closing my eyes |
| Vurmayin arkadaslar ben yaraliyim | Don't hit me guys, I'm hurt |
| El alem al giymis ben karaliyim | I'm black |
Translation of the song lyrics Aşk Kalbimde Yer Almış - İbrahim Tatlıses
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aşk Kalbimde Yer Almış , by -İbrahim Tatlıses
Song from the album Mavi Mavi
Release date:04.05.2017
Song language:Turkish
Record labelSeyhan Müzik
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 2017 |