Translation of the song lyrics Vriller - Hornet La Frappe

Vriller (original)

J’crois qu’mon cœur a vrillé, j’pense qu'à faire des billets
J’crois qu’mon cœur a vrillé, j’pense qu'à faire des billets
J’pense qu'à faire mes billets et faire le tour d’la tess
J’sais pas où t’emmener dîner, j’connais aucune adresse
C’est pas de l’eau, j’suis, quand je parle, je t’agresse
Et nique sa mère, j’ai tisé, t’façon, y a qu'ça qui m’apaise
J’respecte toutes les femmes même si j’en ai déçu plus d’une
Une fois qu’j’ai touché tes formes, je fuis, c’est mon habitude
Mon cœur est menotté, mon vécu l’a déjà pillé
Impossible de me lober, j’ai déjà la balle aux pieds
J’crois qu’mon cœur a vrillé, j’pense qu'à faire des billets
J’crois qu’mon cœur a vrillé, j’pense qu'à faire des billets
J’crois qu’mon cœur a fané, sentiment en faillite
Ouais, le mal m’envahit, je fais que d’m’envoyer
J’crois qu’mon cœur a fané, sentiment en faillite
Ouais, le mal m’envahit, je fais que d’m’envoyer
J’ai d’jà fait sale boulot, la bouteille au goulot
J’serai p’t-être numéro uno, retiens bien ma tête
L’Audi cabriolet, tu veux qu’je fasse des tonneaux
Billets verts et violets, je dois remplir la caisse
La d’mon khey, j’ai mis d’côté mes blèmes-pro
L’pe-ra c'était mon rêve, mon cœur qui bat sur l’tempo
J’les aime bien monter, un peu simple, des fois bimbo
J’compte les inonder, j’suis toujours dans mon bendo
J’crois qu’mon cœur a vrillé, j’pense qu'à faire des billets
J’crois qu’mon cœur a vrillé, j’pense qu'à faire des billets
J’crois qu’mon cœur a fané, sentiment en faillite
Ouais, le mal m’envahit, je fais que d’m’envoyer
J’crois qu’mon cœur a fané, sentiment en faillite
Ouais, le mal m’envahit, je fais que d’m’envoyer
Baille Broliker Production
Deuzes

Vriller (translation)

I think my heart has twisted, I only think about making tickets
I think my heart has twisted, I only think about making tickets
I only think to make my tickets and go around the tess
I don't know where to take you to dinner, I don't know any address
It's not water, I am, when I speak, I attack you
And fuck his mother, I tisé, you way, that's what appeases me
I respect all women even if I have disappointed more than one
Once I touch your forms, I run away, it's my habit
My heart is handcuffed, my experience has already plundered it
Can't lob me, I already have the ball on my feet
I think my heart has twisted, I only think about making tickets
I think my heart has twisted, I only think about making tickets
I think my heart has faded, feeling bankrupt
Yeah, the evil invades me, I only send myself
I think my heart has faded, feeling bankrupt
Yeah, the evil invades me, I only send myself
I've already done dirty work, the bottle at the neck
I might be number one, hold my head tight
The Audi convertible, you want me to roll over
Green and purple bills, gotta fill up the till
The of my khey, I put aside my problems-pro
L'pe-ra was my dream, my heart beating on the tempo
I like to ride them, a bit simple, sometimes bimbo
I plan to flood them, I'm still in my bendo
I think my heart has twisted, I only think about making tickets
I think my heart has twisted, I only think about making tickets
I think my heart has faded, feeling bankrupt
Yeah, the evil invades me, I only send myself
I think my heart has faded, feeling bankrupt
Yeah, the evil invades me, I only send myself
Baille Broliker Production
Two