Translation of the song lyrics Quechua - Hornet La Frappe

Quechua (original)

Bonbonnes de tâches dans le survet', terrain d’enfance qui nous surveille
Pas de vendeurs à la sauvette, qui te surveille
Bonbonnes de tâches dans le survet', terrain d’enfance qui nous surveille
Pas de vendeurs à la sauvette, qui te surveille
J’t’ai jamais vu dans la tess, toi, midi-minuit sur la chaise
J’t’ai jamais vu dans la tess, toi, midi-minuit sur la chaise
J’ai tout coffré dans la Quechua, j’ai même mis les clés dans la tess
J’ai tout coffré dans la Quechua, j’ai même mis les clés dans la tess
L’ensemble tout noir, pas de couleurs (l'ensemble tout noir, pas de couleurs),
j’oublie les coups pas la douleur (j'oublie les coups pas la douleur)
Mon neuf milli' sous l’accoudoir (clic clic), le marabout est là pour voir,
voir, voir
Au début du projet on vendait la drogue, on a investi, on a fini l’album
Viens qu’on en finisse, toi t’es mon fi-ils, j’connais tes vices,
t’es chaud que sous alcool
Laisses-les faire les comédiens, j’ai leur bénef' dans les mains
Y a qu’si on perd, on est mal, j’ai appris à faire lehman
Pendant qu'ça grattait des
Bonbonnes de t-sh' dans le survet', terrain d’enfance qui nous surveille
Pas de vendeurs à la sauvette, qui te surveille
Bonbonnes de tâches dans le survet', terrain d’enfance qui nous surveille
Pas de vendeurs à la sauvette, qui te surveille
J’t’ai jamais vu dans la tess, toi, midi-minuit sur la chaise
J’t’ai jamais vu dans la tess, toi, midi-minuit sur la chaise
J’ai tout coffré dans la Quechua, j’ai même mis les clés dans la tess
J’ai tout coffré dans la Quechua, j’ai même mis les clés dans la tess
Les condés font qu’passer, c’est pas saisonnier, à cause des pookies,
ils nous connaissent tous
J’ai vu l’pe-ra comme un trait d’espoir, j’voulais m’refraire comme l’entrée du
square
Tu parles de balles, tu veux pillave?
Compter mes tasses' t’es pas missionné
J’ai déjà la médaille, la peuf' au détail, j’sors mon pétard, t’as l’air étonné
Dans l’appart de la ville les condés regardent c’qu’on brasse
Mes anciens sont pleins, c’est chacun son pain, ils restent au bar
Ça pénave, ça bédave, ça passe à la caisse, viens dans mon coin,
ça bibi à la chaîne
Putain d’journée dans mon 93
Bonbonnes de t-sh' dans le survet', terrain d’enfance qui nous surveille
Pas de vendeurs à la sauvette, qui te surveille
Bonbonnes de tâches dans le survet', terrain d’enfance qui nous surveille
Pas de vendeurs à la sauvette, qui te surveille
J’t’ai jamais vu dans la tess, toi, midi-minuit sur la chaise
J’t’ai jamais vu dans la tess, toi, midi-minuit sur la chaise
J’ai tout coffré dans la Quechua, j’ai même mis les clés dans la tess
J’ai tout coffré dans la Quechua, j’ai même mis les clés dans la tess
J’ai tout coffré dans la
Quechua

Quechua (translation)

Canisters of stains in the tracksuit, childhood playground that watches over us
No street vendors watching you
Canisters of stains in the tracksuit, childhood playground that watches over us
No street vendors watching you
I've never seen you in the tess, you, noon-midnight on the chair
I've never seen you in the tess, you, noon-midnight on the chair
I locked everything up in the Quechua, I even put the keys in the tess
I locked everything up in the Quechua, I even put the keys in the tess
All black set, no colors (all black set, no colors),
I forget the blows not the pain (I forget the blows not the pain)
My nine milli' under the armrest (click click), the marabout is there to see,
see, see
At the beginning of the project we sold the drugs, we invested, we finished the album
Come on, let's get it over with, you're my son, I know your vices,
you're only hot under alcohol
Let them do the actors, I have their profits in my hands
There's that if we lose, we're bad, I learned to do lehman
While it scratched
Canisters of t-sh' in the tracksuit, childhood ground that watches over us
No street vendors watching you
Canisters of stains in the tracksuit, childhood playground that watches over us
No street vendors watching you
I've never seen you in the tess, you, noon-midnight on the chair
I've never seen you in the tess, you, noon-midnight on the chair
I locked everything up in the Quechua, I even put the keys in the tess
I locked everything up in the Quechua, I even put the keys in the tess
The condés only pass, it's not seasonal, because of the pookies,
they all know us
I saw the pe-ra as a trait of hope, I wanted to refresh myself like the entrance to the
square
Talk about bullets, wanna pillave?
Count my cups, you're not on a mission
I already have the medal, the bit' at the detail, I take out my firecracker, you look surprised
In the apartment of the city the cops watch what we brew
My elders are full, it's each his own bread, they stay at the bar
It hurts, it sucks, it goes to the checkout, come to my corner,
it sucks on the chain
Damn day in my 93
Canisters of t-sh' in the tracksuit, childhood ground that watches over us
No street vendors watching you
Canisters of stains in the tracksuit, childhood playground that watches over us
No street vendors watching you
I've never seen you in the tess, you, noon-midnight on the chair
I've never seen you in the tess, you, noon-midnight on the chair
I locked everything up in the Quechua, I even put the keys in the tess
I locked everything up in the Quechua, I even put the keys in the tess
I boxed everything up in the
Quechua