| Кровная месть
| blood feud
|
| По-прежнему здесь,
| still here
|
| По-прежнему есть,
| Is still there
|
| Теперь она законна!
| Now she's legal!
|
| Людей увезут,
| People will be taken away
|
| Пытают и жгут,
| They torture and burn
|
| Режут и бьют —
| Cut and beat -
|
| Выполнение долга!
| Doing duty!
|
| :Припев:
| :Chorus:
|
| Я вас ненавижу, ненавижу вашу мать,
| I hate you, I hate your mother,
|
| Страну раскололи, всех заставив воевать,
| The country was split, forcing everyone to fight,
|
| За что здесь стреляют, никто не даст ответ
| Why are they shooting here, no one will give an answer
|
| Это бойня, здесь победивших нет!
| This is a massacre, there are no winners here!
|
| Каждый бандит,
| Every bandit
|
| Теперь знаменит
| Now famous
|
| Имеет медаль
| Has a medal
|
| Ну и кучу званий
| Well, a bunch of titles
|
| Только теперь
| Only now
|
| Он вовсе не зверь,
| He's not a beast at all
|
| Он — офицер
| He is an officer
|
| Наших с вами армий!
| Our armies with you!
|
| :Припев:
| :Chorus:
|
| Я вас ненавижу, ненавижу вашу мать,
| I hate you, I hate your mother,
|
| Страну раскололи, всех заставив воевать,
| The country was split, forcing everyone to fight,
|
| За что здесь стреляют, никто не даст ответ
| Why are they shooting here, no one will give an answer
|
| Это бойня, здесь победивших нет!
| This is a massacre, there are no winners here!
|
| Хэй, хэй, хэй, хэй, хэй, хэй, хэй, хэй
| Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
|
| Слово «террор»
| The word "terror"
|
| Теперь не укор,
| Now don't reproach
|
| Его даже нет,
| He doesn't even exist
|
| Вы уж мне поверьте!
| You really believe me!
|
| Но кровная месть
| But blood feud
|
| По-прежнему здесь,
| still here
|
| Витает во тьме —
| Soaring in darkness -
|
| Это запах смерти!
| It's the smell of death!
|
| :Припев:
| :Chorus:
|
| Я вас ненавижу, ненавижу вашу мать,
| I hate you, I hate your mother,
|
| Страну раскололи, всех заставив воевать,
| The country was split, forcing everyone to fight,
|
| За что здесь стреляют, никто не даст ответ
| Why are they shooting here, no one will give an answer
|
| Это бойня, здесь победивших нет!
| This is a massacre, there are no winners here!
|
| И победивших нет!
| And there are no winners!
|
| И победивших нет! | And there are no winners! |