| Kita remaja yang sedang dimabuk asmara
| We are teenagers who are intoxicated with love
|
| Mengikat janji bersama selamanya
| Make a promise together forever
|
| Hati telah terikat, sepasang mata memikat
| The heart has been bound, a pair of bewitching eyes
|
| Melambungkan asmara
| Tossing romance
|
| Yang selalu meminta
| The one who always asks
|
| Mengulur senja menanti datang
| Waiting for the twilight to come
|
| Sang pemilik hati
| The owner of the heart
|
| Rela menanti sejak terbit mentari
| Willing to wait since sunrise
|
| Tak sabar 'tuk berbagi
| Can't wait to share
|
| Segala isi di hati
| Everything is in the heart
|
| Ceriakan sanubari dan bercumbu di ujung hari
| Cheer up and flirt at the end of the day
|
| Indahnya kisah-kasih kita di masa remaja
| The beauty of our teenage love stories
|
| Di bawah rayu senja kita di madu bermanja
| Beneath the twilight we are pampered with honey
|
| Tiada masa-masa yang lebih indah dari masa remaja
| There is no better time than adolescence
|
| Seakan dunia, milik berdua
| As if the world belongs to both
|
| Hati terasa merindu tanpa rasa duka
| The heart feels longing without sadness
|
| Berkumandang madu senandung asmara
| Resounding with the hum of love
|
| Kepada yang tercinta
| To the beloved
|
| Nada-nada tercipta
| Tones are created
|
| Genggam pesona jiwa
| Hold the charm of the soul
|
| Kuserahkan dan kau terima
| I give it and you receive it
|
| Kita dua insan
| We are two people
|
| Yang sedang bermadu kasih
| The one who is in love
|
| Tak peduli apa yang akan terjadi
| No matter what happens
|
| Yang kuinginkan saat ini
| What I want right now
|
| Kau bersamaku disini
| You are here with me
|
| Indahnya kisah-kasih kita di masa remaja
| The beauty of our teenage love stories
|
| Di bawah rayu senja kita di madu bermanja
| Beneath the twilight we are pampered with honey
|
| Tiada masa-masa yang lebih indah dari masa remaja (dari masa remaja)
| There are no better times than adolescence (from adolescence)
|
| Seakan dunia
| Like the world
|
| Seakan dunia
| Like the world
|
| Seakan dunia, milik berdua
| As if the world belongs to both
|
| Masa remaja
| Adolescence
|
| Seakan dunia, milik berdua | As if the world belongs to both |