Translation of the song lyrics Merakit Perahu - Hivi!

Merakit Perahu (original)

Seperti merakit perahu layar
Ku bersiap untuk maju
Dengan hati yang gembira
Menyambut pergantian waktu
'Tuk berjumpa denganmu
Kupastikan kau bahagia
Denganku kau 'kan melihat
Sungguh indahnya hidup ini
Tiada yang perlu kau sesali
Kar’na semua 'kan baik-baik saja
Terus berpacu dalam irama lagu
Yang 'kan hiasi harimu
Kita 'kan terus berpacu
Dalam irama lagu
Yang 'kan hiasi harimu
Coba kau genggam tanganku
Bersiap untuk maju
Menyambut hari bahagia
Denganku kau 'kan melihat
Sungguh indahnya hidup ini
Tak perlu lagi tak berani
Genggam tangan dan berlayar bersamaku
Meraih mimpi
Janganlah kau berdiam diri
Tiada yang perlu kau sesali
Kar’na semua 'kan baik-baik saja
Maju bersama diriku

Merakit Perahu (translation)

Like assembling a sailboat
I am preparing to move on
With a happy heart
Welcoming the changing of times
'To see you
I'll make sure you're happy
With me you will see
What a beautiful life this is
You have nothing to be sorry about
Because everything is fine
Keep racing in the rhythm of the song
Which will decorate your day
We'll keep on racing
In the rhythm of the song
Which will decorate your day
Try to hold my hand
Get ready to go
Welcome happy day
With me you will see
What a beautiful life this is
No need to be brave anymore
Hold hands and sail with me
Pursue a dream
Don't be silent
You have nothing to be sorry about
Because everything is fine
Forward with me