| XYZ (original) | XYZ (translation) |
|---|---|
| 眼を輝かせて | Make your eyes shine |
| 手を差し延べようが | Let's reach out |
| I hate, hate, hate you | I hate, hate, hate you |
| It’s shape, shape of your soul | It ’s shape, shape of your soul |
| 飾り立てた美辞麗句 | Decorated rhetoric |
| 聞き飽きたBGM | BGM tired of hearing |
| Erase, delate yourself | Erase, delate yourself |
| I know what you want | I know what you want |
| 憧れてた | I was longing for |
| 場所はどこへ？ | Where is the place? |
| Should I pay back to you? | Should I pay back to you? |
| I just pray your greatful dead | I just pray your greatful dead |
| 潰れそうな心 | A heart that seems to collapse |
| ひたすら守るため | To protect earnestly |
| 覆い隠す大事な両目さえ | Even the important eyes that cover up |
| 温度の無い言葉 | Words without temperature |
| 笑う声さえ冷たく | Even the laughing voice is cold |
| いっそ消えてしまいたくなる | I want to disappear at all |
| So what？ | So what? |
| I hate, hate, hate you | I hate, hate, hate you |
| It’s shape, shape of your soul | It ’s shape, shape of your soul |
| You lose, lose in your game | You lose, lose in your game |
| Because I noticed that | Because I noticed that |
| What you really wanted | What you really wanted |
| I got you | I got you |
| Can’t escape everywhere | Ca n’t escape everywhere |
| Can’t erase all your past | Ca n’t erase all your past |
| 夢を見た幼き日 | A childhood dream |
| 疑う術さえ持たずに | Without even doubting |
| 開いた心は全てを信じ | An open heart believes in everything |
| I hate, hate, hate you | I hate, hate, hate you |
| It’s shape, shape of your soul | It ’s shape, shape of your soul |
| You lose, lose in your game | You lose, lose in your game |
| It doesn’t matter to me | It does n’t matter to me |
| わずかな夢 | A little dream |
| 枯れぬように | Don't wither |
| Should I pay back to you? | Should I pay back to you? |
| I just pray your greatful dead | I just pray your greatful dead |
| いつか消えるならば | If it disappears someday |
| 全て信じていたい | I want to believe everything |
| せめて最後の時までは | At least until the last time |
| 嘘まで真実に聞こえそうな世の中で | In a world where even lies seem to be true |
| 自分の声失わぬように | Don't lose your voice |
| 矛盾だらけの世界 | A world full of contradictions |
| 感情とざす言葉 | Emotions and words |
| このまま光失うなら | If you lose the light as it is |
| 明日なんて要らない | I don't need tomorrow |
| I hate, hate, hate you | I hate, hate, hate you |
| It’s shape, shape of your soul | It ’s shape, shape of your soul |
| You lose, lose in your game | You lose, lose in your game |
| It doesn’t matter to me | It does n’t matter to me |
Translation of the song lyrics XYZ - High And Mighty Color
Song information On this page you can read the lyrics of the song XYZ , by -High And Mighty Color
Song from the album: swamp man
In the genre:Иностранный рок
Release date:01.09.2009
Song language:Japanese
Record label:Spice
Select which language to translate into: