| Я там (original) | Я там (translation) |
|---|---|
| Мешаем звуки прибоя и диско | We interfere with the sounds of the surf and disco |
| Планета вертится сердце стучит | The planet is spinning, the heart is beating |
| И эта жизнь переполненная риском манит. | And this life full of risk beckons. |
| Мне нужны билеты для перелётных птиц | I need tickets for migratory birds |
| Тайны и секреты за пеленой ресниц | Secrets and secrets behind the veil of eyelashes |
| Знаю я что где-то есть целый мир без границ. | I know that somewhere there is a whole world without borders. |
| Припев: | Chorus: |
| Я там, где ты будешь не скоро, где тоскуют и ждут города | I am where you will not be soon, where the city is yearning and waiting |
| Я там, где блуждают дороги и ведут в никуда | I am where the roads wander and lead to nowhere |
| Я там, где потеряно время, где не надо смотреть на часы | I am where time is lost, where you don't have to look at the clock |
| Я там, где сплетаются судьбы и сбываются сны. | I am where destinies intertwine and dreams come true. |
| Я там… | I am there… |
| Я там… | I am there… |
| Я там… | I am there… |
| Я там… | I am there… |
| Ласкает солнце красоток в индиго | The sun caresses the beauties in indigo |
| Сжигая медью морской горизонт | Burning copper sea horizon |
| Спешу туда где любовь и интрига нас ждёт. | I hurry to where love and intrigue awaits us. |
| По лесам по ветру у берегов дали | Through the forests along the wind near the shores they gave |
| На краю рассвета скучают корабли | On the edge of dawn, ships are missing |
| Знаю я что где-то есть целый мир — я и ты. | I know that somewhere there is a whole world - me and you. |
| Припев: | Chorus: |
| Я там, где ты будешь не скоро, где тоскуют и ждут города | I am where you will not be soon, where the city is yearning and waiting |
| Я там, где блуждают дороги и ведут в никуда | I am where the roads wander and lead to nowhere |
| Я там, где потеряно время, где не надо смотреть на часы | I am where time is lost, where you don't have to look at the clock |
| Я там, где сплетаются судьбы и сбываются сны. | I am where destinies intertwine and dreams come true. |
| Я там, где ты будешь не скоро, где тоскуют и ждут города | I am where you will not be soon, where the city is yearning and waiting |
| Я там, где блуждают дороги и ведут в никуда | I am where the roads wander and lead to nowhere |
| Я там, где потеряно время, где не надо смотреть на часы | I am where time is lost, where you don't have to look at the clock |
| Я там, где сплетаются судьбы и сбываются сны. | I am where destinies intertwine and dreams come true. |
| Я там… | I am there… |
| Я там… | I am there… |
| Я там… | I am there… |
| Я там… | I am there… |
Translation of the song lyrics Я там - Hi-Fi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я там , by -Hi-Fi
Song from the album: Хорошие песни. Неизданный альбом
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:01.11.2018
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 |