| Нежный хищник подкрадется, словно вор,
| A gentle predator creeps like a thief
|
| Мягкой лапой ночь опустит на ковер.
| With a soft paw he will lower the night onto the carpet.
|
| Льется музыка из пальцев на тетрадь,
| Music pours from fingers onto a notebook,
|
| Когда-то услышана, тебе ли не знать.
| Once heard, don't you know.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Столько лет, воды темные
| So many years, the waters are dark
|
| Тайну хранят, — тебе не разгадать.
| They keep a secret - you can't figure it out.
|
| Все в огонь с тонкой кожею,
| Everything is on fire with thin skin,
|
| Ведь ты не хотел, не научился ждать.
| After all, you did not want, did not learn to wait.
|
| Проигрыш.
| Losing.
|
| Видел все, но ничего не замечал,
| I saw everything, but did not notice anything,
|
| Брал, что мог, но ничего не отдавал.
| He took what he could, but gave nothing away.
|
| На запястье золотые времена,
| Golden times on the wrist
|
| Когда-то приручены, и ты им слуга.
| Once tamed, and you are their servant.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Столько лет, воды темные
| So many years, the waters are dark
|
| Тайну хранят, — тебе не разгадать.
| They keep a secret - you can't figure it out.
|
| Все в огонь с тонкой кожею,
| Everything is on fire with thin skin,
|
| Ведь ты не хотел, не научился ждать. | After all, you did not want, did not learn to wait. |